Paroles et traduction Santos Guzmán - Cuéntale

Cuéntale

Cuéntale lo que ha pasado entre tu y yo
Dile que ya te e sanado el corazón

Cuéntale que los maltratos que el te dio
Se convirtieron en besitos y detalles con amor

Dile que lo que tuvieron ya paso
Que lo que tu con el sufriste
Conmigo se te olvido

Anda dile que es conmigo tus sueños mas emotivos
Anda dile que mis besos te enloquecen

Cuéntale tus emociones nuestros ratos de pasiones
Anda dile que tu amor me pertenece

Dile que tu a el ya lo olvidaste
Que lo que el nunca te dio
Conmigo ya lo encontraste

Y vaya y dígale mija a quién pertenece
De Santos Guzmán
Y puro MSR.

Dile que lo que tuvieron ya paso
Que lo que tu con el sufriste
Conmigo se te olvido

Anda dile que es conmigo tus sueños mas emotivos
Anda dile que mis besos te enloquecen

Cuéntale tus emociones nuestros ratos de pasiones
Anda dile que tu amor me pertenece

Dile que tu a el ya lo olvidaste
Que lo que el nunca te dio
Conmigo ya lo encontraste.

Расскажи ему

Расскажи ему, что произошло между нами
Скажи, что я уже исцелил твое сердце

Расскажи ему, что оскорбления, которые он нанес тебе
Превратились в поцелуи и знаки внимания с любовью

Скажи ему, что все, что у вас было, уже позади
Что то, что ты с ним пережила
Со мной ты забыла

И скажи, что со мной твои самые сокровенные мечты
И скажи, что мои поцелуи сводят тебя с ума

Расскажи ему о своих чувствах, о наших страстных моментах
И скажи, что твоя любовь принадлежит мне

Скажи, что ты уже забыла его
Что то, чего он никогда не давал тебе
Со мной ты уже нашла

И скажи ему, моя девочка, кому ты принадлежишь
Сантосу Гусману
И чистому MSR.

Расскажи ему, что все, что у вас было, уже позади
Что то, что ты с ним пережила
Со мной ты забыла

И скажи, что со мной твои самые сокровенные мечты
И скажи, что мои поцелуи сводят тебя с ума

Расскажи ему о своих чувствах, о наших страстных моментах
И скажи, что твоя любовь принадлежит мне

Скажи, что ты уже забыла его
Что то, чего он никогда не давал тебе
Со мной ты уже нашла.