Paroles et traduction Saori Yuki & Sachiko Yasuda - Sato no Aki

しずかなしずかな 里の秋
おせどに木の実の 落ちる夜は
ああ かあさんと ただ二人

栗の実にてます いろりばた

あかるいあかるい 星の空
なきなきよがもの 渡る夜は
ああ とうさんの あのえがお
栗の実たべては おもいだす

さよならさよなら 椰子の島
お舟にゆられて かえられる
ああ とうさんよ ご無事でと
今夜もかあさんと 祈ります

Осень в деревне Шизукан Шизукан
ночь, когда плод падает в последний день.
Ах, ты и я - всего лишь двое.

я в каштанах, я в каштанах, я в каштанах.

Акаруи Акаруи Звездное Небо
Ночь когда вещи пересекаются это ночь когда вещи пересекаются это ночь когда вещи пересекаются это ночь когда вещи пересекаются это ночь
о, боже мой.
Все плоды каштанов ценятся.

прощай, прощай, Палм-Айленд.
Оно раскачивается в лодке и меняется.
О, это Тусан, я рад, что ты в безопасности.
сегодня я буду молиться вместе с тобой.