Paroles et traduction Anthony Sardinha feat. Max Boiko, Khrys Williams, Sapphire & Sleeping Forest - Backside of the TV (feat. Anthony Sardinha, Max Boiko & Khrys Williams)
Darkness,
endless,
despair,
fear
no
more
Тьма,
бесконечная,
отчаяние,
страха
больше
нет
Coldness,
blackened,
no
sound,
feel
no
pain
Холод,
почерневший,
беззвучный,
не
чувствующий
боли
Captured,
helpless,
ultimate,
dreadful
fate
Захваченный,
беспомощный,
окончательная,
ужасная
судьба
Powerless,
lifeless,
breathless,
falling
down
Бессильный,
безжизненный,
задыхающийся,
падающий
вниз
Lost
destiny,
far
outcry,
they
hear
you,
fear
no
more
Потерянная
судьба,
далекий
крик,
они
слышат
тебя,
страха
больше
нет
Numb
feeling,
this
dizziness,
these
deep
scars,
feel
no
pain
Чувство
онемения,
это
головокружение,
эти
глубокие
шрамы,
я
не
чувствую
боли
No
sanity,
body
aching,
control
your
dreadful
fate
Нет
здравомыслия,
тело
болит,
контролируй
свою
ужасную
судьбу
Invisible,
real
enemy,
ruin
your
mind,
falling
deep
down
Невидимый,
настоящий
враг
разрушает
твой
разум,
погружая
глубоко
внутрь
Dada
da
da
dada
da
da
Дада-да-дада-дада-да-да
Dada
da
da
dada
da
da
Дада-да-дада-дада-да-да
I
thought
told
y'all
to
sit
down
or
get
down
Я,
кажется,
сказал
вам
всем
сесть
или
слезть
вниз
I'm
about'a
hit
ground
Я
вот-вот
упаду
на
землю
When
I'm
in
the
box,
my
hits
way
out
of
this
bounds
Когда
я
в
боксе,
мои
хиты
выходят
за
рамки
дозволенного
Nobody's
topping
me
Никто
не
превосходит
меня
(You
know
it,
damn
right)
(Вы
знаете
это,
черт
возьми,
верно)
Most
y'all
loving
me
Большинство
из
вас
любит
меня
(Doing
it
all
night)
(Делаю
это
всю
ночь)
Keeping
my
friends
close,
and
my
foes
closer
Держу
своих
друзей
близко,
а
врагов
еще
ближе
Things
get
messy,
but
I
never
lift
the
nose
up
Все
становится
запутанным,
но
я
никогда
не
задираю
нос
кверху
As
I
get
older,
see
things
slower
С
возрастом
я
смотрю
на
вещи
медленнее
My
enemies
looking
like
kids,
and
I'm
the
grown
up
Мои
враги
выглядят
как
дети,
а
я
взрослый
(Forget
it)
(Забудь
об
этом)
I'm
the
next
masterpiece
made
Я
- следующий
созданный
шедевр
A
new
generation
team,
a
wicked
beast
"Ace"
Команда
нового
поколения,
злобный
зверь
"Туз"
But
I'm
the
mister
nice
guy
Но
я
мистер
хороший
парень
See?
I'm
a
wise
guy
Видеть?
Я
мудрый
парень
Not
a
mafioso,
but
I
hustle
like
Mike
Я
не
мафиози,
но
я
жульничаю,
как
Майк
Lay
low
if
you're
feelin'
me
Затаись,
если
ты
чувствуешь
меня
I
take
these
beats,
freaks
go
crazy
with
me
Я
принимаю
эти
ритмы,
уроды
сходят
с
ума
вместе
со
мной
So
put
'em
up
in
the
place
to
be
So
put
'em
up
in
the
place
to
be
And
shake
with
the
kid,
K
to
the
dubs,
now
follow
me
And
shake
with
the
kid,
K
to
the
dubs,
now
follow
me
Dada
da
da
dada
da
da
Dada
da
da
dada
da
da
Dada
da
da
dada
da
da
Dada
da
da
dada
da
da
Dada
da
da
dada
da
da
Dada
da
da
dada
da
da
Da
dada
da
da
da
da
Da
dada
da
da
da
da
The
sound
you're
about
to
hear
is
deep
down
hip
hop
The
sound
you're
about
to
hear
is
deep
down
hip
hop
What
you
gonna
do
when
they
start
to
come
up?
Что
ты
будешь
делать,
когда
они
начнут
приближаться?
When
they
try
to
come
at
you
Когда
они
попытаются
напасть
на
тебя
Will
you
let
them
get
you?
Позволишь
ли
ты
им
добраться
до
тебя?
Dis
you
like
its
world
star?
Нравится
ли
тебе
эта
мировая
звезда?
Guess
that
all
depends
on
Полагаю,
все
зависит
от
того,
How
you
choose
to
act
in
the
moment
Как
ты
решишь
действовать
в
данный
момент
It's
the
moment
of
truth
Это
момент
истины
Tell
me
how
this
is
going
down
Расскажи
мне,
как
это
происходит
All
their
rhymes
are
nothing
Все
их
рифмы
- ничто
Baby,
you
got
everything
Детка,
у
тебя
есть
все
Yeah,
you've
got
everything
Да,
у
тебя
есть
все
But
you
don't
know
anything
Но
ты
ничего
не
знаешь
Darkness,
endless,
despair,
fear
no
more
Тьма,
бесконечность,
отчаяние,
страха
больше
нет
Coldness,
blackened,
no
sound,
feel
no
pain
Холод,
почернение,
ни
звука,
не
чувствуешь
боли
Captured,
helpless,
ultimate,
dreadful
fate
Плен,
беспомощность,
окончательная,
ужасная
судьба
Powerless,
lifeless,
breathless,
falling
down
Бессильный,
безжизненный,
бездыханный,
падающий
Lost
destiny,
far
outcry,
they
hear
you,
fear
no
more
Потерянная
судьба,
далекий
крик,
они
слышат
тебя,
не
бойся
больше
Numb
feeling,
this
dizziness,
these
deep
scars,
feel
no
pain
Чувство
оцепенения,
это
головокружение,
эти
глубокие
шрамы,
не
чувствуй
боли
No
sanity,
body
aching,
control
your
dreadful
fate
Нет
здравомыслия,
тело
болит,
контролируй
свою
ужасную
судьбу
Invisible,
real
enemy,
ruin
your
mind,
falling
deep
down
Невидимый,
реальный
враг,
разрушает
твой
разум,
погружая
глубоко
внутрь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Shoji Meguro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.