Paroles et traduction Sarah Blasko - I Wanna Be Your Man
What
can
you
see,
can
you
see
when
you
look
into
your
eyes
Что
ты
видишь,
что
ты
видишь,
когда
смотришь
в
свои
глаза?
How
much
I
wanna
be,
wanna
be
someone
you
can
recognise
Как
сильно
я
хочу
быть,
хочу
быть
кем-то,
кого
ты
можешь
узнать.
Say
it′s
easy
come,
easy
go,
living
in
a
man's
world
Скажи,
что
легко
прийти
и
легко
уйти,
живя
в
мире
мужчин.
But
it′s
hard
to
be,
hard
to
be
Но
трудно
быть,
трудно
быть
...
A
woman
in
your
circle
Женщина
из
твоего
круга.
Copy,
paste,
robots,
i'm
so
tired
of
them
Копируй,
вставляй,
роботы,
я
так
устал
от
них.
I
wanna
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
(Maybe
you
will
not
understand)
(Может
быть,
ты
не
поймешь)
I
wanna
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
(I
know
it's
hard
to
comprehend)
(Я
знаю,
это
трудно
понять)
I
wanna
be
your
Я
хочу
быть
твоим
Well,
I
can
see,
I
can
see
when
I
look
into
those
eyes
Колодцем,
я
вижу,
я
вижу,
когда
смотрю
в
твои
глаза.
All
your
family
history,
I′m
like
a
mirror
to
your
heart
Вся
твоя
семейная
история
- я
как
зеркало
в
твоем
сердце.
Say
it′s
easy
come,
easy
go,
you're
living
in
a
man′s
world
Скажи,
что
легко
прийти,
легко
уйти,
ты
живешь
в
мире
мужчин.
It's
no
place
to
be,
place
to
be
Это
не
место,
чтобы
быть,
не
место,
чтобы
быть.
A
woman
who
is
well
versed
Женщина,
которая
хорошо
разбирается.
I
wanna
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
(Maybe
you
will
not
understand)
(Может
быть,
ты
не
поймешь)
I
wanna
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
(I
know
it′s
hard
to
comprehend)
(Я
знаю,
это
трудно
понять)
I
wanna
be
your
Я
хочу
быть
твоей
...
I
wanna
be
your
Я
хочу
быть
твоей
...
I
wanna
be
your
Я
хочу
быть
твоей
...
(Maybe
you
will
not
understand)
(Может
быть,
ты
не
поймешь)
I
wanna
be
your
Я
хочу
быть
твоей
...
(I
know
it's
hard
to
comprehend)
(Я
знаю,
это
трудно
понять)
I
wanna
be
your
Я
хочу
быть
твоей
...
(Maybe
you
will
not
understand)
(Может
быть,
ты
не
поймешь)
I
wanna
be
your
Я
хочу
быть
твоей
...
(I
know
it′s
hard
to
comprehend)
(Я
знаю,
это
трудно
понять)
I
wanna
be
your
Я
хочу
быть
твоей
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Hunt, Sarah Blaskow, Ben Fletcher, Burke Reid
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.