Paroles et traduction Sarah Blasko - Sounds of Then (This Is Australia)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Woah-oh-oh,
oh
УО-о-о
- о!
Woah-oh-oh,
oh
УО-о-о
- о!
I
think
I
hear
the
sounds
of
then
and
people
talking
Мне
кажется,
я
слышу
звуки
тогдашнего
дня
и
разговоры
людей.
The
scenes
recalled,
by
minute
movement
Сцены
вспоминались
мельчайшими
движениями.
And
songs,
they
fall
from
the
backing
tape
И
песни,
они
падают
с
кассеты.
That
certain
texture,
that
certain
smell
Эта
определенная
текстура,
этот
определенный
запах.
To
lie
in
sweat,
on
familiar
sheets
Лежать
в
поту
на
знакомых
простынях.
In
brick
veneer,
on
financed
beds
В
кирпичной
облицовке,
на
финансируемых
кроватях
In
a
room
of
silent
hardiflex
В
комнате
молчаливого
хардифлекса
That
certain
texture,
that
certain
smell
Эта
определенная
текстура,
этот
определенный
запах.
Then
brings
home
the
heavy
days
Затем
приносит
домой
тяжелые
дни.
Brings
home
the
night
time
swell
Приносит
домой
ночную
зыбь
Out
on
the
patio,
wе′d
sit
Мы
сидели
во
внутреннем
дворике.
And
the
humidity
we'd
breathе
И
влажность,
которой
мы
дышали.
We′d
watch
the
lightning
crack
over
cane-fields
Мы
смотрели,
как
сверкают
молнии
над
тростниковыми
полями.
Laugh
and
think,
this
is
Australia
Смейся
и
думай,
это
Австралия.
The
block
is
awkward,
it
faces
west
Квартал
неуклюж,
он
выходит
на
Запад.
With
long
diagonals
and
sloping
too
С
длинными
диагоналями
и
наклонными
тоже.
And
in
the
distance,
through
the
heat
haze
И
вдалеке,
сквозь
теплую
дымку
...
In
convoys
of
silence,
the
cattle
graze
В
колоннах
тишины
пасется
скот.
That
certain
texture,
that
certain
beat
Эта
определенная
текстура,
этот
определенный
ритм.
Brings
forth
the
nighttime
heat
Приносит
с
собой
ночную
жару
Out
on
the
patio,
we'd
sit
Мы
сидели
во
внутреннем
дворике.
And
the
humidity
we'd
breathe
И
влажность,
которой
мы
дышали.
We′d
watch
the
lightning
crack
over
cane-fields
Мы
смотрели,
как
сверкают
молнии
над
тростниковыми
полями.
Laugh
and
think,
this
is
Australia
Смейся
и
думай,
это
Австралия.
To
lie
in
sweat,
on
familiar
sheets
Лежать
в
поту
на
знакомых
простынях.
In
brick
veneer,
on
financed
beds
В
кирпичной
облицовке,
на
финансируемых
кроватях
In
a
room
of
silent
hardiflex
В
комнате
молчаливого
хардифлекса
That
certain
texture,
that
certain
smell
Эта
определенная
текстура,
этот
определенный
запах.
Brings
forth
the
heavy
days
Приносит
тяжелые
дни.
Brings
forth
the
night
time
swell
Порождает
ночную
зыбь
Out
on
the
patio,
we′d
sit
Мы
сидели
во
внутреннем
дворике.
And
the
humidity
we'd
breathe
И
влажность,
которой
мы
дышали.
We′d
watch
the
lightning
crack
over
cane-fields
Мы
смотрели,
как
сверкают
молнии
над
тростниковыми
полями.
Laugh
and
think,
this
is
Australia
Смейся
и
думай,
это
Австралия.
Out
on
the
patio,
we'd
sit
Мы
сидели
во
внутреннем
дворике.
And
the
humidity
we′d
breathe
И
влажность,
которой
мы
дышали.
We'd
watch
the
lightning
crack
over
cane-fields
Мы
смотрели,
как
сверкают
молнии
над
тростниковыми
полями.
Laugh
and
think,
this
is
Australia
(woo-oo-oo)
Смейся
и
думай,
это
Австралия
(У-У-у).
This
is
Australia
(woo-oo-oo)
Это
Австралия
(У-У-у).
This
is
Australia
(woo-oo-oo)
Это
Австралия
(У-У-у).
This
is
Australia
(woo-oo-oo)
Это
Австралия
(У-У-у).
Woah-oh,
oh-oh
УО-о-о,
о-о-о
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.