Paroles et traduction Sarah Geronimo - Sa Iyo (from Tala: The Film Concert Album)
Hindi
ko
inisip
ako'y
magmamahal
pa
Я
не
думал,
что
когда-нибудь
буду
любить
больше.
Ikaw
lamang
sinta
Ты
одна
дорогая
Sa
akin
ang
magbabago
pala
Быстрее
меня.
Wala
nang
mahihiling
pa
Больше
нечего
спрашивать.
Wala
nang
hihigit
pa
Ничего
больше
Sa
iyo
(sa
iyo)
ang
pag-ibig
ko
К
тебе
(к
тебе),
любовь
моя.
Sa
iyo
(sa
iyo)
napako
ang
puso
Для
тебя
(для
тебя)
сердце
идет
не
так.
Sa
iyo
(sa
iyo)
parang
langit
ang
paligid
ko
К
тебе
(к
тебе),
как
к
небесам
вокруг
меня.
Sa
iyo
sana
ay
ibigin
mo
Мы
с
тобой
надеемся,
что
ты
будешь
любить.
Hindi
ko
akalang
sa
buhay
ko'y
darating
ka
Я
никогда
не
думал,
что
приду
сюда
в
своей
жизни.
Hindi
ko
ninais
na
ako'y
muling
iibig
pa
Я
не
хотела,
чтобы
меня
снова
любили.
Wala
nang
mahihiling
pa
Больше
нечего
спрашивать.
Wala
nang
hihigit
pa
Ничего
больше
Sa
iyo
(sa
iyo)
ang
pag-ibig
ko
К
тебе
(к
тебе),
любовь
моя.
Sa
iyo
(sa
iyo)
napako
ang
puso
Для
тебя
(для
тебя)
сердце
идет
не
так.
Sa
iyo
(sa
iyo)
parang
langit
ang
paligid
ko
К
тебе
(к
тебе),
как
к
небесам
вокруг
меня.
Sa
iyo
alay
ang
awit
ko
И
ты,
и
я.
Sa
iyo
(sa
iyo)
ang
pag-ibig
ko
К
тебе
(к
тебе),
любовь
моя.
Sa
iyo
(sa
iyo)
napako
ang
puso
Для
тебя
(для
тебя)
сердце
идет
не
так.
Sa
iyo
(sa
iyo)
parang
langit
ang
paligid
ko
К
тебе
(к
тебе),
как
к
небесам
вокруг
меня.
Sa
iyo
sana
ay
ibigin
mo,
ohh
Мы
с
тобой
будем
любить
тебя,
о-о-о
...
Wala
nang
mahihiling
pa
(mahihiling
pa)
Здесь
не
о
чем
просить
(еще
не
спросили).
Wala
nang
hihigit
pa
Ничего
больше
Sa
iyo
(sa
iyo)
ang
pag-ibig
ko
К
тебе
(к
тебе),
любовь
моя.
Sa
iyo
(sa
iyo)
napako
ang
puso
Для
тебя
(для
тебя)
сердце
идет
не
так.
Sa
iyo
(sa
iyo)
parang
langit
ang
paligid
ko
К
тебе
(к
тебе),
как
к
небесам
вокруг
меня.
Sa
iyo
alay
ang
awit
ko
И
ты,
и
я.
Sa
iyo
(sa
iyo)
ang
pag-ibig
ko
К
тебе
(к
тебе),
любовь
моя.
Sa
iyo
(sa
iyo)
napako
ang
puso
Для
тебя
(для
тебя)
сердце
идет
не
так.
Sa
iyo
(sa
iyo)
parang
langit
ang
paligid
ko
К
тебе
(к
тебе),
как
к
небесам
вокруг
меня.
Sa
iyo
sana
ay
ibigin
mo
Мы
с
тобой
надеемся,
что
ты
будешь
любить.
Sana
ay
ibigin
mo
(sa
iyo
ang
pag-ibig
ko)
Я
надеюсь,
что
ты
любишь
(ты
любишь
меня).
Sana
ay
ibigin
mo
(sa
iyo)
Надеюсь,
ты
любишь
(тебя).
Sana
ay
ibigin
mo
Надеюсь,
ты
будешь
любить
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Murillo Serafin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.