Paroles et traduction Sargentorap - Maldito Inglés
Maldito Inglés
Чёртов английский
Si
si
si
soy
Sargentorap
esto
se
llama
Maldito
Ingles,
О,
о,
о,
я
Sargentorap,
это
называется
«Чёртов
английский»,
Es
algo
que
no
se
le
da
a
muchos
y
pues
fue
escrita
en
una
clase
Это
то,
что
даётся
не
многим,
и
было
написано
во
время
урока
Maldito
ingles
mejor
agan
otro
nuevo
Чёртов
английский,
лучше
создайте
что-нибудь
новое,
Me
caga
es
la
una
materia
que
siempre
repruebo
Он
бесит,
это
предмет,
который
я
всегда
проваливаю
Le
doi
dinero
profesora
y
el
pasame
a
nota
Дам
вам
денег,
учитель,
а
вы
мне
поставьте
нормальные
оценки
Aunque
la
corran
y
pongan
a
una
pinche
teacher
buenota
Пусть
вас
увольняют
и
нанимают
шикарную
учительницу
Parento
entenderlo
todo
mas
no
entiendo
nada
Родственник
понимает
всё,
но
я
не
понимаю
ничего
Me
entran
balas
pero
el
ingles
no
me
entra
ni
a
patadas
Пули
в
меня
залетают,
но
английский
не
входит
даже
после
пинков
Lo
que
me
renconforta
que
iguales
ai
miles
То,
что
меня
утешает
— таких
как
я
тысячи
Aparte
de
mi
exnovia
6 idiomas
mi
talon
de
aquiles
Кроме
моей
бывшей
девушки,
6 языков
— мой
ахиллесов
хвост
Siempre
dicen
eso
es
esencial
para
el
trabajo
solo
digo
si
verdad
Всегда
говорят
— это
жизненно
необходимо
для
работы,
просто
говорю,
что
правда
(Por
dentro
me
inporta
un
carajo)
(На
самом
деле
мне
плевать)
What
to
name,
what
to
ladres,
callo
quei
Что
назвать,
что
лаять,
калло
кей
Al
chilo
no
entiendo
nimadres
namas
le
estoi
asiendo
al
wey
Чило,
я
не
понимаю
ни
слова,
просто
притворяюсь
дурачком
Lo
entenderia
con
una
teacher
seductora
Я
бы
понял
с
соблазнительной
учительницей
Que
me
diera
calses
insinuandose
por
5 horas
Которая
бы
преподавала
5 часов,
откровенно
флиртуя
Pero
nemre
no
la
chinges
tengo
una
bien
pinche
gorda
Но
нет,
чёрт
возьми,
у
меня
есть
толстушка
Que
ablo
con
el
gansito
en
la
boca
y
pa
acabarla
medio
zorra
Которая
разговаривает
с
леденцом
на
палочке
во
рту
и
к
тому
же
шлюха
Pero
bueno
ni
pedo
asi
es
como
nos
toca
Но
ничего
не
поделаешь,
вот
так
нам
и
живётся
Ami
pinche
libro
de
ingles
no
se
le
paran
ni
las
moscas
Моя
грёбаная
книга
по
английскому
не
пользуется
даже
у
мух
популярностью
Si
se
cumpliera
mi
sueño
de
casarme
con
una
gringa
Если
бы
сбылась
моя
мечта
о
женитьбе
на
американке
Le
diria
te
me
aprendes
el
español
o
te
me
chingas
Я
бы
сказал
ей:
учи
испанский
или
выбирай
меня
Tal
vez
no
se
me
de
esa
cagada
y
si
el
chino
mandarin
Может,
с
этой
фигнёй
не
получится,
а
вот
с
китайским
мандаринским
справимся
Como
no
se
me
dio
la
estudiada
y
si
es
de
malandrin
Если
не
получится
с
учёбой,
то
вот
криминал
— другое
дело
Tampoco
digo
me
rindo
al
chile
al
chicle
ya
no
pego
Но
я
не
сдаюсь,
хоть
и
не
борюсь
больше
Si
solo
siento
ablar
ingles
los
sabado
andando
pedo
Я
слышу
английскую
речь
только
по
субботам
под
градусом
Estube
en
barias
escuelas
y
no
abance
ni
un
capitulo
Был
в
нескольких
школах
и
не
продвинулся
ни
на
главу
Me
cagan
las
peliculas
haun
con
subtitulos
Меня
бесят
фильмы,
и
даже
с
субтитрами
Si
en
clase
le
digo
ami
pasiencia
no
te
agotes
Если
на
уроке
говорю
терпению:
не
иссякай
No
pongo
atencion
por
ponerle
al
del
periodico
bigotes
Не
обращаю
внимания,
а
на
газетке
рисую
усы
Pa
que
aprendo
el
ingles
si
mi
dominio
es
el
español
Зачем
мне
знать
английский,
если
я
владею
испанским
Es
como
querer
correr
antes
de
gatiar
descalzo
en
el
sol
Это
как
хотеть
бегать,
не
умея
ползать,
босиком
на
солнце
Porque
compartir
las
horas
si
no
son
mias
Почему
я
должен
делиться
временем,
которое
не
моё
Aprender
ingles
es
mas
cagante
que
una
novia
con
estrias
Учить
английский
хуже,
чем
девушка
с
растяжками
No
se
izo
ni
con
disney
ni
con
ingles
sin
barreras
Это
не
сработало
ни
с
Диснеем,
ни
с
English
Without
Barriers
El
ingles
no
me
la
pelaria
aunque
el
mismo
quisiera
Английский
со
мной
не
поиграет,
даже
если
сам
захочет
En
casa
ya
lo
ablan
mis
padres
y
mi
hermana
Дома
на
нём
уже
говорят
мои
родители
и
сестра
Ya
pa
que
chingados
lo
ablo
si
no
andare
con
rihana
Зачем
его
учить,
если
я
не
буду
встречаться
с
Рианной
Ni
con
megan
fox
ni
con
yesica
simpson
Ни
с
Меган
Фокс,
ни
с
Джессикой
Симпсон
Tal
vez
me
enseñarian
en
viquini
anbarradas
de
carlos
quinto
Хотя
бы
научили
меня
в
бикини
и
с
Carlos
Quinto
Esa
mamada
del
pasado
y
vervo
tubi
Вся
эта
фигня
в
прошедшем
времени
и
глагол
to
have
Que
es
el
vervo
tubi
siempre
se
me
olvida
ya
lo
vi
Что
такое
глагол
to
have,
я
всегда
забываю,
но
уже
видел
Mas
de
mil
veces
pero
la
neta
no
mas
no
Больше
тысячи
раз,
но
нет,
всё
равно
не
запоминается
Estoi
cansado
de
escribir
a
lo
pendejo
lo
del
pizarron
Я
устал
писать,
как
дурак,
то,
что
написано
на
доске
No
me
quejo
a
usted
le
pagan
asi
que
no
se
queje
Я
не
жалуюсь,
вам
за
это
платят,
так
что
не
жалуйтесь
тоже
Que
me
pideon
otro
idioma
pues
me
se
el
de
la
F
Вы
требуете
ещё
один
язык,
ну
так
я
знаю
язык
F
(Aver
chicos
pongan
atencion
vamos
a
ver
oi
lo
del
presente
pasado
(Дети,
давайте
обратим
внимание
и
посмотрим
сегодня
про
настоящее
прошедшее
Noseque
nombe
no
mames)
Не
знаю
как
называется,
не
смешите)
Maldito
ingles
mejor
agan
otro
nuevo
Чёртов
английский,
лучше
создайте
что-нибудь
новое,
Me
caga
es
la
una
materia
que
siempre
repruebo
Он
бесит,
это
предмет,
который
я
всегда
проваливаю
Le
doi
dinero
profesora
y
el
pasame
a
nota
Дам
вам
денег,
учитель,
а
вы
мне
поставьте
нормальные
оценки
Aunque
la
corran
y
pongan
a
una
pinche
teacher
buenota
Пусть
вас
увольняют
и
нанимают
шикарную
учительницу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luis Carlos Sanchez Gonzalez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.