Paroles et traduction Satellite Young - Dividual Heart
イケナイ呟き消したって
я
промямлил
это.
後には引き返せない
мы
не
можем
повернуть
назад.
私に宿ったペルソナ
Личность,
которая
жила
во
мне.
ひとつ
ふたつ
みっつ
раз,
два,
три.
あなたに贈った
sweet
love
song
Сладкая
песня
о
любви
для
тебя
アイツに語った
precious
words
драгоценные
слова,
которые
я
сказала
ему,
声に出来ぬ痛みを
боль,
которую
нельзя
услышать
в
голосе.
遥か遠い終わりに向け
к
дальнему
концу.
ゆっくりと
ゆっくりと
медленно,
медленно.
今私を綴って行くの
теперь
ты
собираешься
произнести
меня
по
буквам.
分かれたハート幾つも抱きしめて
разбитые
сердца,
обнимающие
друг
друга.
駆け抜ける現在を
настоящее,
которое
проходит
сквозь
...
キワどいリプで仕掛けて
это
безумный
разрыв.
気を引くそぶりの
every
night
Каждую
ночь
это
заставляет
тебя
чувствовать,
что
ты
в
хорошем
настроении.
気紛れなんかじゃないの
я
не
волнуюсь.
あれも
これも
どれも
это,
это,
это,
это,
это,
это,
это,
это,
это,
это,
это,
это
か弱いセリフ呟き
Или
шепот
слабых
линий
星を数える
midnight
girl
ワタシ
Полуночная
девушка,
которая
считает
звезды.
遊びなんかじゃないわ
это
не
спектакль.
悔し涙に濡れた
遠い日々
Далекие
дни
мокрые
от
слез
сожаления
あなたが
そっと吹き消す
Ты
тихо
выдуваешь
его.
遥か遠い終わりに向け
к
дальнему
концу.
少しずつ
少しずつ
мало-помалу,
мало-помалу.
今私を紡いで行くの
теперь
ты
меня
раскручиваешь.
この胸に束ねて
уложи
его
на
этот
сундук.
明日を見つめ
Глядя
на
завтрашний
день
君がくれた言葉に
слова,
которые
ты
дал
мне.
手を引かれ
羽ばたく
я
вытянул
руку
и
взмахнул
крыльями.
わたし見つめて!
посмотри
на
меня!
遥か遠い終わりに向け
к
дальнему
концу.
ゆっくりと
ゆっくりと
медленно,
медленно.
今私は変って行くの
теперь
я
собираюсь
измениться.
束ねた想い両腕で掲げて
я
держу
свои
связанные
чувства
обеими
руками.
未来見つめて
Заглядывая
в
будущее
現在を感じて
Почувствуй
настоящее
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bellemaison Sekine
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.