Satira - Complicidad - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Satira - Complicidad




Complicidad
Complicity
Como silencio al despertar
Like silence upon awakening
Apagando un sueño gris
Extinguishing a dream in gray
Las estrellas me gritaban
The stars screamed out to me
Parece torcido el despagar
Seems twisted to give up
Cuando no sabes seguir
When you don't know how to continue
El sendero del destino
The path of destiny
Podemos romper el hielo otra vez
We can break the ice again
Y descender hasta el infierno
And descend into hell
Complicidad, mar de cristal
Complicity, a sea of crystal
Nunca olvidaré todo lo que hoy me das
I'll never forget all that you give me today
Más allá del bien y el mal
Beyond good and evil
Donde habita el corazón
Where the heart dwells
Las palabras se dejaban ver
Words could be seen
Historias de días de ansiedad
Stories of anxious days
Donde el cielo se rasgo
Where the sky tore itself apart
Y cayó sobre la ilusión
And fell upon the illusion
Podemos romper el hielo otra vez
We can break the ice again
Y descender hasta el infierno
And descend into hell
Complicidad, mar de cristal
Complicity, a sea of crystal
Nunca olvidaré todo lo que hoy me das
I'll never forget all that you give me today
Complicidad, mar de cristal
Complicity, a sea of crystal
Nunca olvidaré todo lo que hoy me das
I'll never forget all that you give me today
Y si aparece la tormenta, que te intente destruir
And if the storm appears, trying to destroy you
Buscaremos un refugio y nunca nos encontrara
We'll search for a refuge, and it will never find us
Aunque a veces la distancia nos intente separar
Although sometimes distance tries to tear us apart
Nunca lo conseguirá (nunca lo conseguirá)
It will never succeed (it will never succeed)
Nunca lo conseguirá
It will never succeed
Complicidad, mar de cristal
Complicity, a sea of crystal
Nunca olvidaré todo lo que hoy me das
I'll never forget all that you give me today
Complicidad, mar de cristal
Complicity, a sea of crystal
Mar de cristal, mar de cristal
Sea of crystal, sea of crystal
Mar de cristal, mar de cristal
Sea of crystal, sea of crystal





Writer(s): Maria Vanesa Martin Mata


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.