Paroles et traduction Scandinavian Music Group - Näin minä vihellän matkallani
Ei
tunnu
missään
Я
ничего
не
чувствую.
Olen
matkalla
taas
Я
снова
в
пути.
Olen
matkalla
sinne
Я
уже
еду
туда.
Olen
matkalla
takaisin
sinne
Я
возвращаюсь
туда.
Minne
kerran
toivotit
minut
Там,
где
ты
когда-то
приветствовала
меня.
Kun
minulta
viedään
kaikki
Когда
у
меня
отнимут
все.
Autan
kantamaan
Я
помогу
тебе
нести.
Kevyesti
nousee
askel
Плавно
поднимающийся
шаг
Autan
kantamaan
Я
помогу
тебе
нести.
Ja
kun
lopulta
kaadun
И
когда
я
наконец
упаду
...
Teen
sen
näyttävästi
Я
сделаю
это
эффектно.
Näin
minä
vihellän
matkallani
Вот
так
я
насвистываю
по
дороге.
Näin
minä
vihellän
matkallani
Вот
так
я
насвистываю
по
дороге.
Jos
sen
on
oltava
niin
Если
это
должно
быть
так.
Olkoon
sitten
niin
Да
будет
так.
Lusikka
kauniiseen
käteen
Ложка
в
красивой
руке
Takaisin
satulaan
Снова
в
седле.
Vannon
kiven
ja
kannon
kautta
Клянусь
камнем
и
пнем.
Vannon
kiven
ja
kannon
kautta
Клянусь
камнем
и
пнем.
Teen
kaiken
uudestaan
Я
сделаю
это
снова
и
снова.
Nuuhkin
tuomet
# Я
чувствую
запах
Туомаса
#
Taivutan
kaulaa
Я
сгибаю
шею.
Edessäsi
nauran
Перед
тобой
я
смеюсь.
Kevyesti
nousee
askel
Плавно
поднимающийся
шаг
Heilutan
helmaa
Пошевелите
подолом
Teen
kaiken
uudestaan
Я
сделаю
это
снова
и
снова.
Näin
minä
vihellän
matkallani
Вот
как
я
насвистываю
на
своем
пути
Näin
minä
vihellän
matkallani
Вот
как
я
насвистываю
на
своем
пути
Jos
sen
on
oltava
niin
Если
это
должно
быть
так.
Olkoon
sitten
niin
Да
будет
так.
Ja
kun
minulta
viedään
kaikki
И
когда
они
заберут
у
меня
все
...
Autan
kantamaan
Я
помогу
тебе
нести.
Ja
kun
lopulta
kaadun
И
когда
я
наконец
упаду
...
Teen
sen
näyttävästi
Я
сделаю
это
эффектно.
Minä
vihellän
matkallani
Я
насвистываю
по
дороге.
Näin
minä
vihellän
matkallani
Вот
так
я
насвистываю
по
дороге.
Jos
sen
on
oltava
niin
Если
это
должно
быть
так.
Olkoon
sitten
niin
Да
будет
так.
Minä
vihellän
matkallani
Я
насвистываю
по
дороге.
Näin
minä
vihellän
matkallani
Вот
так
я
насвистываю
по
дороге.
Jos
sen
on
oltava
niin
Если
это
должно
быть
так.
Olkoon
sitten
niin
Да
будет
так.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): terhi kokkonen, joel melasniemi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.