Paroles et traduction Scarlet City feat. Jake Segura of Citizen Soldier - Shatterproof

I've been to hell and back
And once again for fun
Saw the man in the moon
Cursed the prophet of doom
And chose to steal the sun

So they say what doesn't kill you
Even when you almost let it
But not me
But not me
The pain will stay where I have left it

Break me down one more time
I dare you cross that line
When there is nothing left to lose
I am shatterproof

I was born into the silence
I was raised inside the dark
Pulled the rock from my chest
Laid my sins down to rest
And looked inside my heart

'Cause you're cracked don't mean you're broken
'Cause you're hurt don't mean you're ruined
So rise up
So rise up
Don't stop and just keep on moving

Break me down one more time
I dare you cross that line
When there is nothing left to lose
I am shatterproof
I am shatterproof

Break me down
Break me down
Break me down
Break me down
'Cause I have nothing left to lose

Break me down one more time
I dare you cross that line
When there is nothing left to lose
I am shatterproof

Break me down one more time
I dare you cross that line
When there is nothing left to lose
I am shatterproof

Break me down
Break me down
Break me down
Break me down
'Cause I have nothing left to lose
I am shatterproof

Я побывал в аду и вернулся обратно.
И еще раз ради забавы
Видел человека на Луне.
Проклят пророк рока!
И решил украсть солнце.

Поэтому они говорят: "что тебя не убивает?"
Даже когда ты почти позволил этому случиться.
Но не я.
Но не я.
Боль останется там, где я ее оставил.

Сломай меня еще раз
Осмелюсь переступить эту черту
Когда уже нечего терять.
Я непробиваемый.

Я родился в тишине.
Я вырос в темноте.
Вытащил камень из моей груди.
Положил свои грехи на землю.
И заглянул в мое сердце.

Если ты сломлен, это не значит, что ты сломлен.
Если тебе больно, это еще не значит, что ты разорен.
Так восстань же!
Так восстань же!
Не останавливайся и просто продолжай двигаться.

Сломай меня еще раз
Осмелюсь переступить эту черту
Когда уже нечего терять.
Я непробиваемый.
Я непробиваемый.

Сломай меня
Сломай меня
Сломай меня
Сломай меня
Потому что мне больше нечего терять .

Сломай меня еще раз
Осмелюсь переступить эту черту
Когда уже нечего терять.
Я непробиваемый.

Сломай меня еще раз
Осмелюсь переступить эту черту
Когда уже нечего терять.
Я непробиваемый.

Сломай меня
Сломай меня
Сломай меня
Сломай меня
Потому что мне больше нечего терять .
Я непробиваемый.