Scarlxrd - Destrxy the Cure - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Scarlxrd - Destrxy the Cure




Destrxy the Cure
Détruire le remède
Haha
Haha
When I say I know who you really are
Quand je dis que je sais qui tu es vraiment
Brian Spencer, Yung Germ
Brian Spencer, Yung Germ
Fam, I've figured it out
Ma belle, j'ai compris
Built for destruction
Construit pour la destruction
I can't calm down
Je ne peux pas me calmer
Everything you think, is it really yours?
Tout ce que tu penses, est-ce vraiment à toi ?
Wander lost with the sheep
Erre perdue avec les moutons
Take a bite and want more
Prends une bouchée et tu en veux plus
Send a message they won't get it
Envoie un message qu'ils ne comprendront pas
It's like talking to a wall
C'est comme parler à un mur
All these blessings lead to greed
Toutes ces bénédictions mènent à la cupidité
And now we'll never find a cure
Et maintenant nous ne trouverons jamais de remède
Cure, cure
Remède, remède
Go back, we fucked it all up (Move)
Retourne, on a tout foiré (Bouge)
Push yourself off the deep end
Jette-toi du haut du plongeoir
No backbone, can you stand up?
Pas de colonne vertébrale, peux-tu te lever ?
Loss of self got you grieving
Perte de soi qui te fait pleurer
Same old story in the handcuffs
Même vieille histoire dans les menottes
Apocalypse, can you see it?
Apocalypse, peux-tu la voir ?
Your addiction can't turn the screen off
Ta dépendance ne peut pas éteindre l'écran
Hey, hey
Hey, hey
Go back, we fucked it all up
Retourne, on a tout foiré
Wait, uh, tired of trying for paper
Attends, euh, fatigué d'essayer pour du papier
Sick of the silence I make, uh
Fatigué du silence que je fais, euh
Should have divided the status
J'aurais diviser le statut
Been on my bullshit today, huh
J'ai été sur mes conneries aujourd'hui, hein
Keepin' that fire insane, huh
Je garde ce feu fou, hein
My shit is timeless, okay, huh
Mon truc est intemporel, d'accord, hein
Raining blood like Slayer, yeah
Pluie de sang comme Slayer, ouais
Stay in my business
Reste dans mes affaires
Who has the time
Qui a le temps
I'm minding my own
Je m'occupe de mes affaires
I'm keeping my distance
Je garde mes distances
Attack the throne
Attaque le trône
Double my vision
Double ma vision
Over the ropes
Par-dessus les cordes
Make a decision, in it or not
Prends une décision, dedans ou pas
All of my missions over the top
Toutes mes missions par-dessus le bord
Rude with the vision, see what I got
Grossier avec la vision, vois ce que j'ai
Chill with the fiction, leading the lost
Détente avec la fiction, menant les perdus
Okay, my mindset is wicked
Ok, mon état d'esprit est méchant
Fucked my voice up on the road
J'ai foiré ma voix sur la route
And now I'm back with a vengeance
Et maintenant je suis de retour avec une vengeance
I'ma really kill these shows
Je vais vraiment tuer ces spectacles
They told me screaming was the reason
Ils m'ont dit que crier était la raison
I was bleeding in my throat
Je saignais dans ma gorge
And if I didn't slow it down
Et si je ne ralentissais pas
I'd have to make my tracks slow
J'aurais ralentir mes morceaux
But fuck that
Mais fiche le camp
Quick rest and therapy, it helped me
Repos rapide et thérapie, ça m'a aidé
Uneducated, my remedies weren't helping me
Non éduqué, mes remèdes ne m'aidaient pas
Quick rest and therapy, it helped me
Repos rapide et thérapie, ça m'a aidé
Uneducated, my remedies didn't help shit
Non éduqué, mes remèdes n'ont rien fait
I've figured it out
J'ai compris
Built for destruction
Construit pour la destruction
I can't calm down
Je ne peux pas me calmer
Everything you think
Tout ce que tu penses
Is it really yours?
Est-ce vraiment à toi ?
Wander lost with the sheep
Erre perdue avec les moutons
Take a bite and want more
Prends une bouchée et tu en veux plus
Send a message they won't get it
Envoie un message qu'ils ne comprendront pas
It's like talking to a wall
C'est comme parler à un mur
All these blessings lead to greed
Toutes ces bénédictions mènent à la cupidité
And now we'll never find a cure
Et maintenant nous ne trouverons jamais de remède
Cure, cure
Remède, remède
Go back, we fucked it all up
Retourne, on a tout foiré





Writer(s): Marius Listhrop, Brian Spencer, Yung Germ


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.