Paroles et traduction Schelmish - Wir werden sehen

Wir werden sehen

Wenn es steil wird, wenn es regnet
Wer das Bein stellt und wer uns begegnet
Ob sich jemand schützend beugt
Und wer von Euch zuerst diese Schritte bereut

Ich bin bereit - und ich setze einen weiteren Schritt
Es sind die Ernten Eurer Worte und sie zeigen auf mich
Und ich weiß - dass wir nicht wissen wie die Sterne stehen
Und ob auf Regen immer Sonne folgt, das werden wir sehen

Niemand weiß was jetzt geschieht, es liegt in unserer Hand
Gesegnet mit Unwissenheit ziehen wir durchs ganze Land
Nie stirbt unser Tatendrang, wir gehen durch jede Wand
Was am Ende steht und was uns bleibt, verrät die Zeit

Wessen Herz am stärksten schlägt
Wer am Ende liegt und wer am Ende lebt
Was sich verändern wird, wer verzweifelt
Ob die Wunden bluten werden und wieder heilen

Ich bin bereit - ich vertraue meiner Navigation
Diese Ernten Eurer Worte sind der ehrliche Lohn
Und ich weiß - dass wir wissen wie die Sterne stehen
Und dass auf Regen immer Sonne folgt, das werdet ihr sehen

Niemand weiß was jetzt geschieht, es liegt in unserer Hand
Gesegnet mit Unwissenheit ziehen wir durchs ganze Land
Nie stirbt unser Tatendrang, wir gehen durch jede Wand
Was am Ende steht und was uns bleibt, verrät die Zeit

Man wird sehen - Ihr sollt sehen
Wir werden sehen, (man) was einmal war, (wird) was gerade ist, (sehen) was noch passiert
Wir werden sehen
(Ihr) was einmal war, (sollt) was gerade ist, (sehen) was noch passiert
Wir werden sehen

Niemand weiß was jetzt geschieht, es liegt in unserer Hand
Gesegnet mit Unwissenheit ziehen wir durchs ganze Land
Nie stirbt unser Tatendrang, wir gehen durch jede Wand
Was am Ende steht und was uns bleibt, verrät die Zeit

Und was auch immer kommt, was immer auch passiert
Weiß niemand bis zum letzten Tage dann

We Will See

When it gets steep, when it rains
Who will stand up and who will we meet
Whether someone protectively bends over
And who of you will regret these steps first

I am ready - and I take another step
They are the harvests of your words and they point at me
And I know - that we do not know how the stars stand
And if rain is always followed by sunshine, we will see

Nobody knows what will happen now, it is in our hands
Blessed with ignorance we travel through the whole country
Our urge to act never dies, we go through every wall
What will be at the end and what remains with us, time will tell

Whose heart beats the strongest
Who will lie at the end and who will live at the end
What will change, who will despair
If the wounds will bleed and heal again

I am ready - I trust my navigation
These harvests of your words are the honest reward
And I know - that we know how the stars stand
And that rain is always followed by sunshine, you will see

Nobody knows what will happen now, it is in our hands
Blessed with ignorance we travel through the whole country
Our urge to act never dies, we go through every wall
What will be at the end and what remains with us, time will tell

You will see - they shall see
We will see, (you) what once was, (will) what is now, (see) what still happens
We will see
(You) what once was, (shall) what is now, (see) what still happens
We will see

Nobody knows what will happen now, it is in our hands
Blessed with ignorance we travel through the whole country
Our urge to act never dies, we go through every wall
What will be at the end and what remains with us, time will tell

And whatever comes, whatever happens
Nobody knows until the last day