Paroles et traduction Scooter - J'adore Hardcore (Remastered)
I
like
the
way
it's
hard,
I
love
the
way
it's
loud
Мне
нравится,
как
это
тяжело,
мне
нравится,
как
это
громко.
No
one
understands
what
the
fuck
I
am
about
Никто
не
понимает
какого
хрена
я
делаю
Just
step
into
the
place,
and
hear
what
I
say
Просто
войди
в
это
место
и
послушай,
что
я
скажу.
I
spit
with
the
lyric,
no
time
for
delay
Я
плюю
вместе
с
лирикой,
нет
времени
медлить.
Slam
rock
with
the
jungle
man
to
man,
with
the
jam
Слэм-рок
с
джунглями,
человек
к
человеку,
с
джемом
You
know
who
I
am
Ты
знаешь,
кто
я
When
me
come
me
coming
rough,
you
know
I'm
above
Такой,
когда
я
кончаю,
я
кончаю
грубо,
Ты
знаешь,
что
я
выше
этого.
I
drop
it
medium
rare,
yeah!
Я
бросаю
его
средне-редким,
да!
J'adore
hardcore...
J'Adore
hardcore...
Doin'
it
together!
Делаем
это
вместе!
For
sure
I
got
my
plan,
don't
really
give
a
damn!
Конечно,
у
меня
есть
свой
план,
но
мне
действительно
наплевать!
On
my
own
mission,
I
fight
like
a
man
Выполняя
свою
миссию,
Я
сражаюсь
как
мужчина.
Doin'
it
for
myself,
not
for
the
industry!
Делаю
это
для
себя,
а
не
для
индустрии!
Check
'pon
the
rhythm,
and
to
the
M.I.C.
Зацени
ритм
и
иди
к
микрофону.
Slam
rock
with
the
jungle
hand
to
hand,
hummin'
a
bum
Слэм-рок
с
джунглями
рука
об
руку,
напевая
себе
под
нос.
'Cause
I
got
the
jam
Потому
что
у
меня
есть
джем,
When
me
come
me
coming
rough,
I
got
the
stuff
когда
я
кончаю,
я
кончаю
грубо,
у
меня
есть
все.
Let's
shuffle
in
the
air,
yeah!
Давай
перетасуемся
в
воздухе,
да!
J'adore
hardcore...
J'Adore
hardcore...
Raise
your
hands
up
to
the
roof...
Поднимите
руки
к
потолку...
Raise
your
hands
up
in
the
air...
Поднимите
руки
вверх...
Posse!
Respect
to
ya!
Good
night!
Отряд!
уважение
вам!
спокойной
ночи!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Domenico Canu, Sergio Della Monica, Marco Baroni, Simon Anthony Duffy, Alex Neri
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.