Paroles et traduction Scrubb - เธอ
เธอ
ถ้าใครต้องทำให้เธอเจ็บช้ำ
Она,
если
кто-то,
причинит
ей
боль.
เก็บเอาไว้
ลองมาทบทวนเรื่องราวผ่านมา
Оставь
ее
себе,
давай
еще
раз
повторим
эту
историю.
อย่าเดินล้ม
ไปตามหนทางที่เคยอ่อนล้า
Не
спускайся
вниз
по
тропинке,
никогда
не
уставай.
ให้ไขว่คว้า
เอาความเข้าใจทำมันให้มีค่า
Стремясь
к
пониманию,
сделайте
его
драгоценным.
ให้เธอได้รู้
ให้เธอได้เห็น
สิ่งที่ทำพลาดพลั้งมา
Дай
ей
знать,
из-за
чего
пошел
дождь.
ให้เธอได้เข้าใจ
อย่ามัวเเต่เสียใจ
เธอเองก็เเค่ฝันไป
Дай
ей
понять,
не
так
ли,
но
прости,
что
она
просто
мечтала
об
этом.
และเธอเอง
เมื่อเดินพ้นไปและมองกลับมา
И
ты
сам,
когда
уходишь
и
оглядываешься
назад.
ก็จะเห็น
เรื่องราวทบทวนที่ทำให้รู้ว่า
Он
увидит
историю,
о
которой
узнает
рецензент.
ให้เธอได้รู้
ให้เธอได้เห็น
สิ่งที่ทำพลาดพลั้งมา
Дай
ей
знать,
из-за
чего
пошел
дождь.
ให้เธอได้เข้าใจ
อย่ามัวเเต่เสียใจ
เธอเองก็เเค่ฝันไป
Дай
ей
понять,
не
так
ли,
но
прости,
что
она
просто
мечтала
об
этом.
และเวลาจะทำเรื่องร้ายให้กลายเป็นดี
И
время
будет
делать
плохие
вещи,
чтобы
стать
лучше.
และเวลายังคงไม่คอยใครๆทั้งนั้น
И
время
по-прежнему
никому
не
принадлежит.
ให้เธอลืมเรื่องร้ายเป็นเพียงแค่ฝันกลางวัน
Позволить
ей
забыть
о
плохом
- это
просто
мечтать.
เธอจงเดินทางต่อไป
ตามทางที่หวัง
Ты
продолжаешь
свое
путешествие
по
пути,
который,
надеюсь,
ให้เธอได้รู้
ให้เธอได้เห็น
สิ่งที่ทำพลาดพลั้งมา
Дай
ей
знать,
из-за
чего
пошел
дождь.
ให้เธอได้เข้าใจ
อย่ามัวเเต่เสียใจ
Дай
ей
понять,
не
извиняйся.
ให้เธอได้รู้
ให้เธอได้เห็น
สิ่งที่ทำพลาดพลั้งมา
Дай
ей
знать,
из-за
чего
пошел
дождь.
ให้เธอได้เข้าใจ
อย่ามัวแต่เสียใจ
เธอเองก็แค่ฝันไป
Пусть
она
поймет,
не
просто
грустит,
она
просто
мечтала
об
этом.
เธอเองก็แค่ฝันไป
Ты
всего
лишь
сон.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Komon Bunphianphon, Scrubb
Album
Sssss..!
date de sortie
27-08-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.