Paroles et traduction Sean Bones feat. Norah Jones - Turn Them

If your ship's coming my way, I'll turn around
If he's back, you take your seaway, put your anchor down
And if anyone's been asking
I'm looking, I'm looking for traction on my own
I'll take all your belongings, I'll put it in the yard
Bury all your letters, rip up the postcards
I won't need them where I'm going
The distance keeps growing
Till I'm gone

You should be safe
It could be good for you
You better be careful now
Now that I'm gone
You should be safe
Just let it be good for you
You better be careful now
Now that I'm gone

I'm going home on the phone now
Oh it's been awhile
Well you got me up at night
With my hopes so high
I don't know what I'm after
It feels like such a disaster
I'm okay you know

You should be safe
Just let it be good for you
You better be careful now
Now that I'm gone
You should be safe
Just let it be good for you
You better be careful now
Now that I'm gone
Now that I'm gone

Если твой корабль плывет в мою сторону, я развернусь
Если он вернется, ты уходи в море, бросай якорь
И если кто-нибудь спрашивал
Я ищу, я ищу возможность двигаться самостоятельно
Я заберу все твои вещи, я сложу их во дворе
Закопаю все твои письма, порву открытки
Они мне не понадобятся там, куда я направляюсь
Расстояние продолжает расти
Пока я не уйду

Ты должна быть в безопасности
Это может быть хорошо для тебя
Тебе лучше быть осторожной сейчас
Теперь, когда меня нет
Ты должна быть в безопасности
Просто позволь этому быть хорошим для тебя
Тебе лучше быть осторожной сейчас
Теперь, когда меня нет

Я сейчас иду домой, разговариваю по телефону
О, прошло какое-то время
Что ж, ты разбудил меня ночью
С моими такими большими надеждами
Я не знаю, чего я добиваюсь
Это похоже на катастрофу
Я в порядке, ты знаешь

Ты должна быть в безопасности
Просто пусть тебе будет хорошо
Тебе лучше быть осторожной сейчас
Теперь, когда меня нет
Ты должна быть в безопасности
Просто позволь этому быть хорошим для тебя
Тебе лучше быть осторожным сейчас
Теперь, когда я ушел
Теперь, когда я ушел