Paroles et traduction Sedat Uçan - Öksüzüm

Çırpınıp durupda seni aradım
Elde kalem yazı silip karadım
Diz çöküpde bir köşede ağladım
Sultanım yanımda yok öksüzüm

Gönlümün bülbülü şakımaz olur
Mahsun kalır yürek solukta bulur
Felek dönüp dönüp vurur
Sultanım yanımda yok öksüzüm

Kime derdim diyem bilemez oldum
Ağladım özledim gülemez oldum
Kurudu göz yaşım dökemez oldum
Sultanım yanımda yok öksüzüm

Gönlümün bülbülü şakımaz olur
Mahsun kalır yürek solukta bulur
Felek dönüp dönüp vurur
Sultanım yanımda yok öksüzüm

Я все время трепетал и звонил тебе
Я вытер ручку и потемнел
Я встал на колени и заплакал в углу
У меня нет султана, я сирота.

Соловей моего сердца не будет петь
Он будет расстроен и найдет душераздирающим
Фелек поворачивается и стреляет
У меня нет султана, я сирота.

Я не знал, кому бы сказал.
Я плакала, скучала, не могла смеяться.
У меня высохли слезы, я не могу пролить
У меня нет султана, я сирота.

Соловей моего сердца не будет петь
Он будет расстроен и найдет душераздирающим
Фелек поворачивается и стреляет
У меня нет султана, я сирота.