Paroles et traduction Seden Gürel - Bum Bum
Bum Bum
Thump, Thump, Thump
Bum,
bum,
bum
Thump,
thump,
thump
Daldan
hop
dala
uçtum
I
jumped
from
one
branch
to
another
Sonunda
bir
dala
kondum
I
finally
landed
on
a
branch
Nedir
bu
daldaki
durum
What
is
this
branch's
situation
Bum,
bum,
bum
Thump,
thump,
thump
Dön
dolaş
burda
durdum
After
spinning
I
stopped
here
Burda
durdum
yoruldum
I
stopped
here
and
got
tired
Dokuz
köyden
kovuldum
I
have
been
rejected
from
nine
villages
Bum,
bum,
bum
Thump,
thump,
thump
Daldan
hop
dala
uçtum
I
jumped
from
one
branch
to
another
Sonunda
bir
dala
kondum
I
finally
landed
on
a
branch
Nedir
bu
daldaki
durum
What
is
this
branch's
situation
Takvimlere
yaprak
eklemek
olmaz
ki
You
can't
just
add
leaves
to
the
calendar
Son
durakta
inmem
demek
olmaz
ki
It's
unreasonable
to
not
get
off
at
the
last
stop
Yalnız
laf
olsun
diye
söz
söylemek
olmaz
ki
You
shouldn't
just
talk
to
chat
Durduk
yere
aşk
olsun
demekle
aşk
olmaz
ki
Love
doesn't
emerge
out
of
nowhere
Olmaz
ki
insan
damdan
düşer
gibi
sevmez
ki
You
can't
expect
someone
to
fall
in
love
right
away
Yıllar
sürer
bu
destan
yazmakla
bitmez
ki
This
epic
takes
years
to
write
and
never
finishes
Boş
boş
konuşmalardan
saçma
sapan
laflardan
You
can't
just
run
away
from
empty
conversations
and
nonsense
Yol
ortasında
korkup
ta
kaçmak
olmaz
ki
You
can't
be
afraid
and
run
away
in
the
middle
of
the
journey
Bum,
bum,
bum
Thump,
thump,
thump
Daldan
hop
dala
uçtum
I
jumped
from
one
branch
to
another
Sonunda
bir
dala
kondum
I
finally
landed
on
a
branch
Nedir
bu
daldaki
durum
What
is
this
branch's
situation
Bum,
bum,
bum
Thump,
thump,
thump
Dön
dolaş
burda
durdum
After
spinning
I
stopped
here
Burda
durdum
yoruldum
I
stopped
here
and
got
tired
Dokuz
köyden
kovuldum
I
have
been
rejected
from
nine
villages
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Antonio Rossi, Vincenzo Consiglio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.