Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Seiko Matsuda
Heart No Ear Ring
Traduction en anglais
Seiko Matsuda
-
Heart No Ear Ring
Paroles et traduction Seiko Matsuda - Heart No Ear Ring
Copier dans
Copier la traduction
Heart No Ear Ring
Серьги для сердца
Stay
with
me
雨が雪に
Останься
со
мной,
пока
дождь
превращается
変わるわ
ペイヴメント
в
снег,
на
тротуаре
人影のないカフェの窓
白く煙るの
У
окон
безлюдного
кафе
белый
дым
клубится
Stay
with
me
気にしてるの?
Останься
со
мной,
ты
волнуешься?
ハートのイアリング
О
серьгах
для
сердца
他の誰かにもらったの
嘘のつぶやき
Другой
кто-то
их
тебе
подарил,
ложь
в
твоих
словах
優しく叱ってよ
嫉いてもくれないの?
Поругай
меня
ласково,
ты
ревнуешь?
そんなに冷めてしまったの?
Иль
ты
так
равнодушен?
あの娘のうわさなど信じたくないけど
Я
не
верю
этим
слухам
об
этой
девушке
本当だったら
はっきりさせてね
Но
если
это
правда,
дай
ответ
Stay
with
me
見たがってた
Останься
со
мной,
ты
хотел
ロードショーさえ
даже
пойти
в
кино
あの娘と先に行ったのね
言葉濁して
Но
ты
пошёл
туда
с
ней,
скрывая
это
Stay
with
me
くやしいから
Останься
со
мной,
я
сержусь
スキーに行くわ
頭の中でこしらえた
И
отправлюсь
кататься
на
лыжах,
в
мыслях
я
лечу
彼と一緒に
С
другим
優しく叱ってよ
男らしく抱いて
Поругай
меня
ласково,
обними
меня
по-мужски
お前は俺のものと言って
Скажи,
что
я
твоя
あの娘は友だちと笑いとばしてみて
Пусть
эта
девушка
посмеется
над
слухами
с
подругами
すぐに明るく許してあげるわ
И
я
тебя
прощу,
как
только
смогу
サヨナラと今言ったの?
Ты
попрощался
сейчас?
遠すぎて聞きとれないわ
Я
не
слышу,
ты
слишком
далеко
優しく叱ってよ
素直じゃない私
Поругай
меня
ласково,
я
упряма
素速く席を立たないで
Не
уходи
так
быстро
背中を見送って
そっと外したイアリング
Я
обернусь,
когда
ты
пойдешь,
сниму
свои
серьги
道に捨てれば雪がかくすでしょう
Пусть
их
скроет
снег,
если
их
выброшу
春になる頃
あなたを忘れる
Когда
наступит
весна,
я
забуду
тебя
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
松本 隆, Rose Holland, 松本 隆, rose holland
Album
We Love Seiko - 35th Anniversary Matsuda Seiko Kyukyoku All Time Best 50 Songs
date de sortie
09-12-2015
1
夢がさめて
2
Bibbidi-Bobbidi-Boo
3
LuLu!!
4
Let's Talk About It
5
Gone with the rain
6
Nemurenai Yoru
7
Watashidakeno Tenshi - Angel
8
Koisuru Omoi - Fall In Love
9
Daite
10
Arigatou
11
Tokubetsuna Koibito
12
30th Party
13
Wakusei Ni Naritai
14
Jikan No Kuni No Aliss
15
Aoi Photograph
16
Cherry Blossom
17
Natsu No Tobira
18
Hadashi No Kisetsu
19
Kaze Wa Akiiro
20
Shiroi Parasol
21
Hitomi Wa Diamond
22
SWEET MEMORIES
23
Sakurano Sono
24
Kanashimino Boat
25
Unseasonable Shore
26
Himitsu No Hanazono
27
Tenshi No Wink
28
Seifuku
29
Taisetsuna Anata
30
I Love You!! - Anatano Hohoemini
31
20th Party
32
Ashitaeto Kakedashite Yukou
33
Rock'n Rouge
34
Tengoku No Kiss
35
Ruriiro No Chikyu
36
Garasu No Ringo
37
Kazetachinu
38
Nagisa No Balcony
39
Aoi Sangosho
40
Komugiiro No Marmaid
41
Heart No Ear Ring
42
Anatano Sono Muneni
43
Sayonarano Shunkan
44
Ikutsuno Yoakeo Kazoetara
45
Touch the LOVE
46
Namidano Shizuku
47
Anataniaitakute -Missing You-
48
Akai Sweetpea
49
Eien No Motto Hatemade
Plus d'albums
Bible-pink & blue- special edition
2023
Zoku 40th Anniversary Album [Seiko Matsuda 2021]
2021
Jikanno Kunino Alice (Alice In The World Of Time) - Single
2021
Aoi Sangoshou (Blue Lagoon) - Single
2021
Seiko Matsuda 2020
2020
Kazeni Mukau Ichirinno Hana - Single
2020
Ruriirono Chikyuu 2020 - Single
2020
Sweet Memories (Amai Kioku) - Single
2020
SEIKO STORY - 90s-00s HITS COLLECTION
2019
Seiko Jazz 2
2019
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.