Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Seiko Matsuda
Nobara No Etude
Traduction en français
Seiko Matsuda
-
Nobara No Etude
Paroles et traduction Seiko Matsuda - Nobara No Etude
Copier dans
Copier la traduction
Nobara No Etude
Étude de la rose sauvage
※トゥルリラー
トゥルリラー
風に吹かれて
※Tu-li-la
tu-li-la,
emporté
par
le
vent
知らない町を
旅してみたい
Je
voudrais
voyager
dans
une
ville
inconnue
トゥルリラー
トゥルリラー
ひとり静かに
Tu-li-la
tu-li-la,
seule
et
silencieuse
愛をみつめて
20才のエチュード※
Je
contemple
l'amour,
l'étude
de
mes
20
ans
※
あなたしか見えないの
青空の浮雲にも
Je
ne
vois
que
toi,
même
dans
les
nuages
du
ciel
bleu
もう私
迷わない
Je
ne
m'égare
plus
風が野ばら
ふるわせても
Le
vent
peut
secouer
les
roses
sauvages
まだ青い葡萄の実
くちびるを寄せる少女
Les
raisins
encore
verts,
une
jeune
fille
qui
presse
ses
lèvres
愛されておびえてた
J'étais
effrayée
d'être
aimée
昨日までの
私みたい
Comme
moi,
hier
トゥルリラー
トゥルリラー
流れる時に
Tu-li-la
tu-li-la,
dans
le
temps
qui
coule
違う私を映したいのよ
Je
veux
refléter
une
autre
moi
トゥルリラー
トゥルリラー
つまずきながら
Tu-li-la
tu-li-la,
en
trébuchant
愛することを
覚えてゆくのね
J'apprends
à
aimer
よろこびも哀しみも
20才なりに知ったけれど
J'ai
appris
la
joie
et
la
tristesse
à
mes
20
ans
この私
連れ去って
Tu
es
le
seul
à
pouvoir
m'emmener
生きる人は
あなただけ
La
personne
qui
vit
est
toi
(※くり返し)
(※Répéter)
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
松本 隆, 財津 和夫, 松本 隆, 財津 和夫
Album
Seiko Story Eighties Hits Collection
date de sortie
03-04-2017
1
Tengoku No Kiss
2
Heart No Ear Ring
3
Daite
4
Kaze Wa Akiiro
5
Seifuku
6
Komugiiro No Mermaid
7
Ruriiro No Chikyu
8
Cherry Blossom
9
Shiroi Parasol
10
SQUALL
11
Hadashi No Kisetsu
12
Glass No Ringo
13
SWEET MEMORIES
14
Hitomi Wa Diamond
15
Aoi Photograph
16
Rock'n Rouge
17
Jikanno Kunino Alice
18
Pink No Mozart
19
Boy No Kisetsu
20
Strawberry Time
21
Perl-White Eve
22
Marrakech
23
Tabidachi Wa Freesia
24
Tenshi No Wink
25
Precious Heart
26
Seychelles No Yuhi
27
Himitsu No Hanazono
28
Aoi Sangosho
29
Eighteen
30
Only My Love
31
Natsu No Tobira
32
Miami Gozen 5ji
33
Akai Sweetpea
34
Nagisa No Balcony
35
Nobara No Etude
36
Mirai No Hanayome
37
Mafuyu No Koibitotachi
38
Kazetachinu
Plus d'albums
Bible-pink & blue- special edition
2023
Zoku 40th Anniversary Album [Seiko Matsuda 2021]
2021
Jikanno Kunino Alice (Alice In The World Of Time) - Single
2021
Aoi Sangoshou (Blue Lagoon) - Single
2021
Seiko Matsuda 2020
2020
Kazeni Mukau Ichirinno Hana - Single
2020
Ruriirono Chikyuu 2020 - Single
2020
Sweet Memories (Amai Kioku) - Single
2020
SEIKO STORY - 90s-00s HITS COLLECTION
2019
Seiko Jazz 2
2019
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.