Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Seiko Matsuda
マリオネットの涙
Traduction en anglais
Seiko Matsuda
-
マリオネットの涙
Paroles et traduction Seiko Matsuda - マリオネットの涙
Copier dans
Copier la traduction
マリオネットの涙
Tears of a Marionette
ピンクのボタンがソファーの隅に
A
pink
button
lay
abandoned
on
the
sofa
corner
落ちてたよ
ひとつだけ
Just
one,
all
alone
運命に負けて君が選んだ
Surrendering
to
destiny,
you
made
your
choice
サヨナラの哀しい忘れ物
A
sad
reminder
of
our
goodbye
戻っておいでよ
Come
back
to
me
あれから生きていないようさ
I've
been
a
living
ghost
since
then
Ah
糸をちぎられたマリオネットみたい
Ah,
like
a
marionette
whose
strings
have
been
cut
魂失くした抜け殻さ
Oh
Yeah
An
empty
shell
without
a
soul,
oh
yeah
だから
Come
Back
To
Me
So
come
back
to
me
君以上の娘にめぐり逢えたら
If
I
met
a
girl
who
was
even
better
than
you
忘れるよ
でも無理さ
I'd
try
to
forget,
but
it's
impossible
まるで幸福は失くしたボタン
Like
a
button
lost
from
a
piece
of
lost
happiness
失って気付く大事なもの
Losing
it
makes
you
realize
its
true
value
鼓動が聞こえる
I
can
hear
my
heartbeat
胸へと耳をあてて言ったね
I
put
my
ear
to
my
chest
and
listen
Ah
ぼくはこれ以上動けないよ
Ah,
I
can't
move
anymore
床に倒れてるボクサーのよう
Oh
Yeah
Like
a
boxer
lying
on
the
canvas,
oh
yeah
だから
Come
Back
To
Me
So
come
back
to
me
糸をちぎられたマリオネットみたい
Like
a
marionette
whose
strings
have
been
cut
魂失くした抜け殻さ
Oh
Yeah
An
empty
shell
without
a
soul,
oh
yeah
だから
Come
Back
To
Me
So
come
back
to
me
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
松本 隆, 久保田 洋司, 松本 隆, 久保田 洋司
Album
Bible III
date de sortie
01-03-1996
1
裸足の季節
2
素敵にOnce Again
3
輝いた季節へ旅立とう
4
Hajimariwa Break Up
5
Baby, Make Love Tonight
6
大切なあなた
7
きっと、また逢える…
8
Believe In Love
9
We Are Love
10
Precious Heart
11
抱いて…
12
Kimono Beat
13
マリオネットの涙
14
螢の草原
15
Vacancy
16
Why
17
天使のウィンク
18
マンハッタンでブレックファスト
19
真っ赤なロードスター
20
Rock'n Rouge
21
LET'S BOYHUNT
22
ピーチ・シャーベット
23
野ばらのエチュード
24
未来の花嫁
25
赤いスイートピー
26
パイナップル・アイランド
27
一千一秒物語
28
チェリーブラッサム
29
Summer Beach ~オレンジの香り~
30
Eighteen
31
SQUALL
32
ハートのイアリング
Plus d'albums
SEIKO JAZZ 3
2024
続・40周年記念アルバム 「SEIKO MATSUDA 2021」
2021
SEIKO STORY〜 90s-00s HITS COLLECTION 〜
2019
Merry-go-round
2018
Merry-Go-Round
2018
SEIKO MEMORIES ~Masaaki Omura Works~
2018
Seiko Matsuda sweet days
2018
新しい明日
2017
Daisy
2017
Daisy
2017
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.