Paroles et traduction Sekai - Shelter

We can make it out in one, out in one time
For this feeling in my soul, like it′s losing all control
We can take it with just one, with just one strike
It can't be held for longer, feels like it′s about to burst

When I try I can't help but get that feeling
That it always ends up cloudy when you're leaving (yeah)
And I try, I try to make it all feel better
Because all in all, your touch is still my shelter

We can make it out in one, out in one time
For this feeling in my soul, like it′s losing all control
We can take it with just one, with just one strike
It can′t be held for longer, feels like it's about to burst

When I try I can′t help but get that feeling
That it always ends up cloudy when you're leaving (yeah)
And I try, I try to make it all feel better
Because all in all, your touch is still my shelter

(Ever since I started working on this song,
I′ve been having quite an unhealthy obsession for
Birds. I don't get it, I just don′t (cough) get it!)

Мы можем сделать это за один раз, за один раз.
Из-за этого чувства в моей душе, как будто оно теряет всякий контроль.
Мы можем взять его одним, одним ударом.
Его нельзя больше держать, кажется, он вот-вот лопнет.

Когда я пытаюсь, я не могу избавиться от этого чувства.
Что всегда бывает облачно, когда ты уходишь (да).
И я пытаюсь, я пытаюсь сделать так, чтобы все стало лучше.
Потому что, в конце концов, твое прикосновение все еще мое убежище.

Мы можем сделать это за один раз, за один раз.
Из-за этого чувства в моей душе, как будто оно теряет всякий контроль.
Мы можем взять его одним, одним ударом.
Его нельзя больше держать, кажется, он вот-вот лопнет.

Когда я пытаюсь, я не могу избавиться от этого чувства.
Что всегда бывает облачно, когда ты уходишь (да).
И я пытаюсь, я пытаюсь сделать так, чтобы все стало лучше.
Потому что, в конце концов, твое прикосновение все еще мое убежище.

(С тех пор как я начал работать над этой песней,
У меня была довольно нездоровая навязчивая идея.
Птицы. я не понимаю, я просто не понимаю (кашляет)!)