Paroles et traduction sElf - Borateen

Stand awake and unglued
We′ve got critical plans
What an incredible view
Why don't you soak it all in?
I′ve been given the option to live into the new year
I've been stuck between a rock and a vinyl interior
And I've got just enough to share
Ive got enough to pass it along
And I′m just so damn glad i′m here
Isn't everyone?
Borateen, tell me what′s it all mean
It's bad enough that I′m having to figure it out
Borateen, I'm the king of my castle
When i drown it down
You spin me around
Not a boy
Not a man
Innocence dissolved in your hands
It′s a crutch
It's a crush
It's a sudden rush and it′s unplanned
It′s a ball
It's a chain
It′s a crying shame that it's a gas
Understand it′s the only urge anyone has
Borateen, tell me what's it all mean
It′s bad enough that I'm having to figure it out
Borateen, I'm the king of my castle
When i drown it down
You spin me around
Not just anyone
Bold as i′ve become
Bite your lazy tongue
It′s a sin to me
All your flattery is just sympathy
It's just sympathy
Borateen, tell me what′s it all mean
It's bad enough that I′m having to figure it out
Borateen, I'm the king of my castle
When i drown it down
You spin me around

Встаньте бодрствуя и расклеиваясь
У нас есть важные планы.
Какой невероятный вид!
Почему бы тебе не впитать все это в себя?
Мне дали возможность дожить до Нового года.
Я застрял между камнем и виниловым салоном.
И мне есть чем поделиться.
У меня достаточно денег, чтобы передать их другим.
И я чертовски рада, что я здесь.
Разве не все?
Боратин, скажи мне, что все это значит?
Достаточно того, что мне приходится это выяснять.
Боратин, я король своего замка.
Когда я утоплю его.
Ты кружишь меня.
Не мальчик
Не мужчина
Невинность растворилась в твоих руках.
Это костыль.
Это влюбленность
Это внезапный порыв, и он незапланирован.
Это бал!
Это цепь.
Это вопиющий позор, что это газ.
Пойми это единственное желание которое есть у каждого
Боратин, скажи мне, что все это значит?
Достаточно того, что мне приходится это выяснять.
Боратин, я король своего замка.
Когда я утоплю его.
Ты кружишь меня.
Не просто кто-то.
Таким же смелым, каким я стал.
Прикуси свой ленивый язык.
Для меня это грех.
Вся твоя лесть-просто сочувствие.
Это просто сочувствие.
Боратин, скажи мне, что все это значит?
Достаточно того, что мне приходится это выяснять.
Боратин, я король своего замка.
Когда я утоплю его.
Ты кружишь меня.