Paroles et traduction Selin Sümbültepe - Cinaslı Kafiye
Cinaslı Kafiye
Cinaslı Kafiye
Sardık
hayatı
beyaz
bir
kağıda
We
Wrapped
Life
in
White
Paper
Bir
boşuna
bir
dolusuna
bakarız
We
Look
at
Some
Empty
and
Some
Full
Tuzsuz
bir
çorbaya
zamanla,
kendimizi
de
katarız
Over
Time,
We
Add
Ourselves
to
a
Bland
Soup
İşin
içinden
çıkarız
anafartaya
We
Get
Out
of
the
Way
to
Anafarta
Rüzgar
gülü
açar
başımızda
The
Windmill
Blooms
on
Our
Heads
Bir
dönme
dolabın
manzarasında
kalırız
We
Stop
in
the
Landscape
of
a
Ferris
Wheel
O-o-o-h
gül
erken
açmış
gene
O-o-o-h
Roses
Bloom
Prematurely
Again
O-o-o-h
gören
gülmüş
halime
O-o-o-h
Those
Who
See
Laugh
at
My
State
Gülerken
gelmiş
Halime
Halime
Came
Laughing
O-o-o-h
gül
erken
açmış
gene
O-o-o-h
Roses
Bloom
Prematurely
Again
O-o-o-h
gören
gülmüş
halime
O-o-o-h
Those
Who
See
Laugh
at
My
State
Gülerken
gelmiş
Halime
Halime
Came
Laughing
Akmış
saatler
vaktinden
çok
erken
Hours
Flowed
Too
Early
Gelmişiz
yolun
yarısına
We
Have
Reached
Halfway
Değmişiz
en
güzel
yerlerine
aşkın
We've
Touched
the
Most
Beautiful
Parts
of
Love
Sokaklara
taşmış
bi
parça
Part
of
It
Flows
into
the
Streets
Hep
aynı
limandan
dönmüşüz
kıyıya
We
Always
Return
to
the
Same
Port
from
the
Shore
Ya
kırkbeş
ya
çeyrek
telaşıyla
With
the
Rush
of
Either
Forty-five
or
Quarter
Bir
çıkmaz
sokağın
kaldırımında
kalmışız
We've
Stopped
on
the
Sidewalk
of
a
Dead-end
Street
O-o-o-h
gül
erken
açmış
gene
O-o-o-h
Roses
Bloom
Prematurely
Again
O-o-o-h
gören
gülmüş
halime
O-o-o-h
Those
Who
See
Laugh
at
My
State
Gülerken
gelmiş
Halime
Halime
Came
Laughing
O-o-o-h
gül
erken
açmış
gene
O-o-o-h
Roses
Bloom
Prematurely
Again
O-o-o-h
gören
gülmüş
halime
O-o-o-h
Those
Who
See
Laugh
at
My
State
Gülerken
gelmiş
Halime
Halime
Came
Laughing
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Selin Sumbultepe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.