Paroles et traduction Semino Rossi - Du hast mir Lebewohl gesagt (Amore mio)
Heisst
mein
schatz
komm
bald
zurück
Значит,
моя
милая
скоро
вернется
Du
bist
mein
glück
Ты
мое
счастье
Heisst
wir
werden
uns
wieder
sehen
Значит,
мы
снова
увидимся
Und
dein
herz
weint
И
твое
сердце
плачет,
Ein
Abschied
unter
Tränen
Прощание
со
слезами
на
глазах
Doch
heute
Nacht
bin
ich
erwacht
Но
сегодня
ночью
я
проснулся
Du
hast
mir
"Lebewohl"
gesagt
Ты
сказал
мне
"прощай"
Als
ich
in
deinen
Armen
lag
Когда
я
лежал
в
твоих
объятиях,
Du
bist
für
mich
die
Sonne
in
der
Nacht
Ты
для
меня
солнце
в
ночи
Du
bist
für
mich
ein
Traum
Ты
для
меня
мечта
Der
glücklich
macht
Который
делает
счастливым
Es
wird
nicht
für
immer
sein
Это
не
будет
вечно
Amor
amore
mio
Amor
amore
mio
Heißt
ich
werde
mich
nach
dir
sehnen
Значит,
я
буду
тосковать
по
тебе
Unsere
Liebe
wird
es
überstehen
Наша
любовь
переживет
это
Heißt
du
willst
nie
mehr
ohne
mich
sein
Значит,
ты
больше
никогда
не
захочешь
быть
без
меня
Und
die
Sehnsucht
И
тоска
Holt
dich
jetzt
schon
ein
Догоняет
тебя
уже
сейчас
Doch
heute
Nacht
Но
сегодня
ночью
Bin
ich
erwacht
Я
проснулся
Du
hast
mir
"Lebewohl"
gesagt
Ты
сказал
мне
"прощай"
Als
ich
in
deinen
Armen
lag
Когда
я
лежал
в
твоих
объятиях,
Du
bist
für
mich
die
Sonne
in
der
Nacht
Ты
для
меня
солнце
в
ночи
Du
bist
für
mich
ein
Traum
der
glücklich
macht
Ты
для
меня
мечта
о
том,
чтобы
сделать
тебя
счастливым
Es
wird
nicht
für
immer
sein
Это
не
будет
вечно
Amor
amore
mio
Amor
amore
mio
Du
hast
mir
"Lebewohl"
gesagt
Ты
сказал
мне
"прощай"
Als
ich
in
deinen
Armen
lag
Когда
я
лежал
в
твоих
объятиях,
Du
bist
für
mich
die
Sonne
in
der
Nacht
Ты
для
меня
солнце
в
ночи
Du
bist
für
mich
ein
Traum
der
glücklich
macht
Ты
для
меня
мечта
о
том,
чтобы
сделать
тебя
счастливым
Es
wird
nicht
für
immer
sein
Это
не
будет
вечно
Amor
amore
mio
Amor
amore
mio
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Oliver Galle, Dieter Bohlen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.