Paroles et traduction Severina - KO Me Tjero
Prosla
je
i
godina
Прошел
год.
Otkako
ne
osjecam
С
тех
пор
как
я
ничего
не
чувствую
Na
kruhu
i
na
vodi
sam
На
хлебе
и
воде
я
Samo
za
te,
za
te
znam.
Только
для
тебя,
ты
знаешь.
Nije
ovo
zivot
ni
zivotarenje
Это
не
жизнь
и
не
животаренье.
Samo
mlada
cekam
brzo
starenje
Просто
молодость,
ожидающая
быстрого
старения.
I
kunem
tebe
И
я
клянусь
тебе
Nek
mi
sveci
oproste.
Позвольте
мне,
святые,
простить.
Ko
me,
ko
me
tjero
Кто
я
кто
я
тьеро
Da
te
volim
slijepo
Я
люблю
тебя
слепо.
Da
mi,
da
mi
sve
Ко
мне,
ко
мне.
Tvoje
bude
sveto
Будь
святым
Kada
mene
s
njom
varao
si
lako
Когда
я
с
ней,
ты
легко
изменяешь.
Znam
ja
gdje,
a
znam
i
kako.
Я
знаю,
где
и
как.
Ko
me,
ko
me
tjero
Кто
я
кто
я
тьеро
Da
te
volim
slijepo
Я
люблю
тебя
слепо.
Moja
rano,
moja
steto
Мой
ранний,
мой
стето
Jos
od
Boga
trazim
spas
Больше
Бога
я
ищу
спасения
A
znam
da
je
prekasno
za
nas.
И
я
знаю,
что
для
нас
уже
слишком
поздно.
Nema
vise
suza
Больше
никаких
слез.
Nema
vise
zaljenja
Больше
никаких
сожалений.
Samo
imam
zelju
У
меня
есть
одно
желание.
Za
gubitkom
pamcenja.
За
потерю
памяти.
Jer
nije
ovo
zivot
Потому
что
это
не
жизнь
Ni
zivotarenje
Даже
животаренье
Cekam
brzo
starenje.
В
ожидании
быстрого
старения.
Ko
me,
ko
me
tjero
Кто
я
кто
я
тьеро
Da
te
volim
slijepo
Я
люблю
тебя
слепо.
Da
mi,
da
mi
sve
Ко
мне,
ко
мне.
Tvoje
bude
sveto
Будь
святым
Kada
mene
s
njom
varao
si
lako
Когда
я
с
ней,
ты
легко
изменяешь.
Znam
ja
gdje,
a
znam
i
kako.
Я
знаю,
где
и
как.
Ko
me,
ko
me
tjero
Кто
я
кто
я
тьеро
Da
te
volim
slijepo
Я
люблю
тебя
слепо.
Moja
rano,
moja
steto
Мой
ранний,
мой
стето
Jos
od
Boga
trazim
spas
Больше
Бога
я
ищу
спасения
A
znam
da
je
prekasno
za
nas.
И
я
знаю,
что
для
нас
уже
слишком
поздно.
Ko
me,
ko
me
tjero
Кто
я
кто
я
тьеро
Da
te
volim
slijepo
Я
люблю
тебя
слепо.
Da
mi,
da
mi
sve
Ко
мне,
ко
мне.
Tvoje
bude
sveto
Будь
святым
Kada
mene
s
njom
varao
si
lako
Когда
я
с
ней,
ты
легко
изменяешь.
Znam
ja
gdje,
a
znam
i
kako.
Я
знаю,
где
и
как.
Ko
me,
ko
me
tjero
Кто
я
кто
я
тьеро
Da
te
volim
slijepo
Я
люблю
тебя
слепо.
Moja
rano,
moja
steto
Мой
ранний,
мой
стето
Jos
od
Boga
trazim
spas
Больше
Бога
я
ищу
спасения
A
znam
da
je
prekasno
za
nas.
И
я
знаю,
что
для
нас
уже
слишком
поздно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Severina Vuckovic, Dusan Alagic, Filip Millectic, Milos Roganovic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.