Paroles et traduction Severina - Halo
Zvat
ću
ti
taksi
pijan
si
da
voziš
Я
вызову
тебе
такси,
ты
пьян,
чтобы
садиться
за
руль.
Idi
jer
voliš
da
bila
bi
bilo
čija
Иди
потому
что
ты
любишь
быть
кем
бы
ты
ни
был
I
ne
znam
da
l'
si
shvatio
tvoj
poziv
И
я
не
знаю,
осознал
ли
ты
свой
зов.
Je
upravo
onaj
koji
se
ne
odbija
Это
как
раз
то,
от
чего
я
не
могу
отказаться.
Laži
manje
važe
Ложь
менее
применима
Iako
se
trudim
da
vjerujem
Хотя
я
стараюсь
верить.
Njegove
tetovaže
Его
татуировки
S
mojim
imenom
su
dokaz
da
pretjeruje
С
моим
именем
на
доказательстве
это
преувеличивает
I
kada
djelujem
ti
jaka
И
когда
я
смотрю
на
тебя
сильным
Tada
najviše
sam
ranjiva
Вот
когда
я
наиболее
уязвима.
A
ti
si
horor
usred
mraka
И
ты
словно
фильм
ужасов
посреди
темноты.
Moja
dolina
sanjiva
Моя
долина
Санджива
Zvat
ću
ti
taksi
pijan
si
da
voziš
Я
вызову
тебе
такси,
ты
пьян,
чтобы
садиться
за
руль.
Idi
jer
voliš
da
bila
bi
bilo
čija
Иди
потому
что
ты
любишь
быть
кем
бы
ты
ни
был
I
ne
znam
da
l'
si
shvatio
tvoj
poziv
И
я
не
знаю,
осознал
ли
ты
свой
зов.
Je
upravo
onaj
koji
se
ne
odbija
Это
как
раз
то,
от
чего
я
не
могу
отказаться.
I
mijenjam
broj,
a
čekam
da
nazove
Я
меняю
номер
и
жду
звонка.
Gasim
ton,
a
čekam
da
nazove
Отключаю
сигнал,
и
я
жду
звонка.
Bacam
telefon,
a
čekam
da
nazove
Я
бросаю
трубку
и
жду
звонка.
I
samo
čekam
da
nazove
И
я
просто
жду
этого
звонка.
A
džaba
sve
kad
je
srce
nedostupno
И
свободен
для
всех,
когда
сердце
закрыто.
Kad-kad-kad
je
srce
nedostupno
Когда-когда-когда
сердце
выходит
из-под
контроля?
A
džaba
sve
kad
je
srce
nedostupno
И
свободен
для
всех,
когда
сердце
закрыто.
Kad
je
kad
je
srce
nedostupno
Когда
сердце
закрыто.
Džaba
sve
je,
džaba
sve
Бесплатно
для
всех,
бесплатно
для
всего.
Džaba
sve
je,
džaba
sve
Бесплатно
для
всех,
бесплатно
для
всего.
Džaba
sve
halo
Бесплатно
для
всех
привет
Džaba
sve
halo
Бесплатно
для
всех
привет
Neće,
mene
ljubav
neće
Нет,
моя
любовь
этого
не
сделает.
I
džaba
cvijeće
i
večere
uz
svijeće
И
Джабба
цветы
и
ужин
со
свечами
A
gdje
će,
srce
ne
zna
gdje
će
И
где
будет,
сердце
не
знает,
где
будет.
U
lavirintu,
u
krugu
se
kreće
В
лабиринте,
по
кругу
движемся.
I
kada
djelujem
ti
jaka
И
когда
я
смотрю
на
тебя
сильным
Tada
najviše
sam
ranjiva
Вот
когда
я
наиболее
уязвима.
A
ti
si
horor
usred
mraka
И
ты
словно
фильм
ужасов
посреди
темноты.
Moja
dolina
sanjiva
Моя
долина
Санджива
Zvat
ću
ti
taksi
pijan
si
da
voziš
Я
вызову
тебе
такси,
ты
пьян,
чтобы
садиться
за
руль.
Idi
jer
voliš
da
bila
bi
bilo
čija
Иди
потому
что
ты
любишь
быть
кем
бы
ты
ни
был
I
ne
znam
da
l'
si
shvatio
tvoj
poziv
И
я
не
знаю,
осознал
ли
ты
свой
зов.
Je
upravo
onaj
koji
se
ne
odbija
Это
как
раз
то,
от
чего
я
не
могу
отказаться.
I
mijenjam
broj,
a
čekam
da
nazove
Я
меняю
номер
и
жду
звонка.
Gasim
ton,
a
čekam
da
nazove
Отключаю
сигнал,
и
я
жду
звонка.
Bacam
telefon,
a
čekam
da
nazove
Я
бросаю
трубку
и
жду
звонка.
I
samo
čekam
da
nazove
И
я
просто
жду
этого
звонка.
A
džaba
sve
kad
je
srce
nedostupno
И
свободен
для
всех,
когда
сердце
закрыто.
Kad-kad-kad
je
srce
nedostupno
Когда-когда-когда
сердце
выходит
из-под
контроля?
A
džaba
sve
kad
je
srce
nedostupno
И
свободен
для
всех,
когда
сердце
закрыто.
Kad
je
kad
je
srce
nedostupno
Когда
сердце
закрыто.
Džaba
sve
je,
džaba
sve
Бесплатно
для
всех,
бесплатно
для
всего.
Džaba
sve
je,
džaba
sve
Бесплатно
для
всех,
бесплатно
для
всего.
Džaba
sve
halo
Бесплатно
для
всех
привет
Džaba
sve
halo
Бесплатно
для
всех
привет
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Buba Corelli, Jala Brat
Album
Halo
date de sortie
01-02-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.