Paroles et traduction Sezen Aksu - Namus
Aradım
yıllardır
seni
her
yerde
Я
звонил
в
течение
многих
лет,
я
везде
тебя
Bir
türlü
karşıma
çıkmadın
namus
Ты
не
встал
передо
мной,
честь.
Nihayet
bir
yerde
rastladım
ama
Я,
наконец,
наткнулся
на
него
где-то,
но
Utançtan
yüzüme
bakmadın
namus
Ты
не
смотрел
на
меня
от
стыда,
честь
Yaklaşıp
yanına
dedim
nerdesin
Я
подошел
и
сказал,
Где
ты
Dedin
ki
yorulma
gelmiyor
sesin
Ты
сказал,
что
у
тебя
нет
усталости.
Gayretleri
boşa
gitti
herkesin
Усилия
пошли
впустую
каждый
Kimseyi
yanına
sokmadın
namus
Ты
никого
не
впустил,
честь.
Fazilet
dediğin
meğer
masalmış
Оказывается,
добродетель-это
сказка
Namuslu
görünmek
kimlere
kalmış
Кто
должен
выглядеть
честным
Zenginmiş,
fakirmiş,
halkmış,
kralmış
Он
был
богат,
беден,
народ,
король
Gördüm
ki
kimseyi
takmadın
namus
Я
видел,
что
ты
никого
не
заботишься
о
чести
Hadi
hadi
yandan
Давай,
давай,
сбоку
Ben
senden
ne
saray
ne
ev
istedim
Я
не
просил
тебя
ни
дворца,
ни
дома.
Seni
sevenleri
sen
sev
istedim
Я
хотел
любить
тех,
кто
любит
тебя
Kıvılcım
aradım
alev
istedim
Я
искал
искру,
хотел
пламя
Bir
tek
mumu
bile
yakmadın
namus
Ты
не
зажег
ни
одной
свечи,
честь.
Azizken
gözümde
sudan
ekmekten
Когда
я
был
святым,
я
видел
воду
из
хлеба
Yoruldum
uslu
dur
yapma
demekten
Я
устал
говорить
"не
веди
себя
хорошо".
Yüzyıllardır
namussuzluk
etmekten
За
нечестность
на
протяжении
веков
Bir
türlü
uslanıp
bıkmadın
namus
Ты
не
устал,
честь.
Hadi
hadi
yandan
Давай,
давай,
сбоку
Hadi
hadi
yandan
Давай,
давай,
сбоку
Hadi
hadi
yandan
Давай,
давай,
сбоку
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Arto Tuncboyaciyan
Album
Gülümse
date de sortie
16-07-1991
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.