Paroles et traduction Shankar Mahadevan feat. Udit Narayan & Sneha Pant - Main Jogiya

Main Jogiya

Mere Haniya Mere Ranjhna Mere Saajna
Main Jogiya Jogiya
Main Jogiya Jogiya Main Ne Dil Tujhko De
Diya
Main Jogiya Jogiya Main Ne Dil Tujhko De
Diya
Meri Jogan Muhjko De De
Meri Jogan Muhjko De De Raab Ke Aage Sab Ke Aage
Ho Rab Ke Aage Sab Ke Aage Rab Ke Aage Roliya
Roliya Main Roliya
Tu Jogiya Mein Ne Dil Tujhko De Diya
Tu Jogiya Joogiya Mein Ne Dil Tujhko De Diya Mera Jogi Muhjko De De
Mera Jogi Muhjko De De Rab Ke Aage
Sab Ke Aage
Ho Rab Ke Aage Sab Ke Aage Rab Ke Aage Roliya
Main Jogiya Jogiya Main Ne Dil Tujhko De Diya
Woh Kahan Hai Main Na Janu
Raat Din Uski Mala Japu
Woh Mile To Woh Kahen To
Dhoop Kya Chao Mein Bhi Tapu
Main Ne Khwaabon Mein Use Dekha Hai Meri Haaton Ki Woh Rekha Hai
O Main Ne Khwaabon Mein Use Dekha Hai Meri Haaton Ki Woh Rekha Hai
Woh Basi Hain Mann Ke Andar
Woh Basi Hain Mann Ke Andar Saamne Jo Aaye Mere Oh
Saamne Jo Aaye Mere Kehdon Ab Le Lo Jiya Le Lo Jiya Le Lo Jiya
Tu Jogiya Jogiya Mein Ne Dil Tujhko De Diya
Dhoondhta Hoon Dilruba Ko
Pyaar Ke Har Haseen Mod Pe
Ek Din Woh Mere Ghar Mein
Aayegi Apna Sab Chod Ke Meri Saason
Mein Tu Samaya Hai Meri Yaadon Mein
Tu Hi Chaya Hai Ho
Meri Saason Mein Samaya Hai
Yaadon Mein Chaya Hai
Dil Usi Ka Hai Deewana
Dil Usi Ka Hai Deewana Woh Mile To Hass Ke
Bolu Woh Mile To Hass Ke Bolu Main Tu Hoon
Tera Piya Tera Piya Tera Piya
Tu Jogiya Jogiya Mein Ne Dil Tujhko De Diya Mera Jogi Muhjko De De
Mere Haniya Mere Ranjhna Mere Saajna

Я Йог

Моя возлюбленная, моя тоска, моя любимая,
Я йог, йог,
Я йог, йог, я отдал тебе свое сердце,
Отдал.
Я йог, йог, я отдал тебе свое сердце,
Отдал.
Моя йогиня, отдайся мне,
Моя йогиня, отдайся мне, перед Богом, перед всеми,
О, перед Богом, перед всеми, перед Богом катаюсь,
Катаюсь, я катаюсь.
Ты йогиня, я отдал тебе свое сердце,
Ты йогиня, йогиня, я отдал тебе свое сердце, мой йог, отдайся мне,
Мой йог, отдайся мне, перед Богом,
Перед всеми,
О, перед Богом, перед всеми, перед Богом катаюсь,
Я йог, йог, я отдал тебе свое сердце,
Где она, я не знаю,
День и ночь повторяю ее имя,
Если она встретится, если она скажет,
То я буду гореть даже на солнце,
Я видел ее во снах, она - линия на моей руке,
О, я видел ее во снах, она - линия на моей руке,
Она живет в моем сердце,
Она живет в моем сердце, если она появится передо мной, о,
Если она появится передо мной, скажите ей, возьми мою жизнь, возьми мою жизнь, возьми мою жизнь,
Ты йогиня, йогиня, я отдал тебе свое сердце,
Ищу свою возлюбленную,
На каждом прекрасном повороте любви,
Однажды она придет в мой дом,
Оставив все свое, в моих вздохах,
Ты поселилась, в моих воспоминаниях,
Только ты осталась, о,
В моих вздохах поселилась,
В воспоминаниях осталась,
Сердце безумно от нее,
Сердце безумно от нее, если она встретится, я с улыбкой,
Скажу, если она встретится, я с улыбкой скажу, я твой,
Твой возлюбленный, твой возлюбленный, твой возлюбленный,
Ты йогиня, йогиня, я отдал тебе свое сердце, мой йог, отдайся мне,
Моя возлюбленная, моя тоска, моя любимая.