Paroles et traduction Sharon Cuneta - Maybe Someday
Sharon
Cuneta
Шарон
Кунета
Miscellaneous
Разнообразный
Maybe
Someday
Может
Быть,
Когда-Нибудь
...
I
can′t
forget
Я
не
могу
забыть.
The
way
it
used
to
be
Так,
как
это
было
раньше.
How
could
you
and
I
become
Как
мы
с
тобой
могли
стать
Just
a
memory
Просто
воспоминание
The
gentle
smile,
the
warm
embrace
Нежная
улыбка,
теплые
объятия...
I
need
them
more
each
day
Они
нужны
мне
все
больше
с
каждым
днем.
So
close
to
me,
but
far
away
Так
близко
ко
мне,
но
так
далеко
...
Is
there
really
nothing
left
to
say
Неужели
больше
нечего
сказать
I
can't
remember
Я
не
могу
вспомнить,
When
you
weren′t
in
my
life
когда
тебя
не
было
в
моей
жизни.
Was
it
like
today
Было
ли
это
похоже
на
сегодняшний
день
When
the
nights
are
cold
Когда
ночи
холодны
And
nothing
seems
so
right
И
ничто
не
кажется
таким
правильным.
Is
it
over
now,
should
I
just
let
go
Теперь
все
кончено,
я
должен
просто
отпустить
тебя
Can
it
ever
be
the
same
Может
ли
это
когда
нибудь
быть
прежним
You're
all
I
want
and
all
I
need
Ты
все
что
я
хочу
и
все
что
мне
нужно
Won't
it
take
away
the
pain
Разве
это
не
избавит
от
боли?
Maybe
someday
Может
быть,
когда-нибудь
...
You′ll
realize
that
you
belong
with
me
Ты
поймешь,
что
принадлежишь
мне.
And
look
into
my
eyes
again
and
say
И
снова
посмотри
мне
в
глаза
и
скажи:
Baby
I′ll
stay
Детка,
я
останусь.
And
this
time
it'll
never
end
И
на
этот
раз
это
никогда
не
закончится.
Maybe
somedy
Может
быть,
что-то
...
You′ll
be
there
Ты
будешь
там.
And
I
start
to
live
my
life
again
И
я
начинаю
жить
своей
жизнью
снова.
The
way
I
did
before
Так
же
как
и
раньше
Then
you'll
hold
me
tight
Тогда
ты
будешь
крепко
обнимать
меня.
And
you′ll
never
let
me
go
И
ты
никогда
не
отпустишь
меня.
We
had
a
lot
of
dreams
У
нас
было
много
снов.
Made
plans
along
the
way
По
пути
строил
планы.
And
I
believed
you
when
you
said
И
я
поверил
тебе,
когда
ты
сказала:
Forever
you
would
stay
Ты
останешься
здесь
навсегда.
Now
I'm
all
alone
looking
just
for
you
Теперь
я
совсем
один
ищу
только
тебя
Wondering
if
you
miss
me
too
Интересно,
скучаешь
ли
ты
по
мне
тоже?
I
still
dream
of
only
me
and
you
Я
все
еще
мечтаю
только
о
себе
и
о
тебе.
Is
there
nothing
I
can
do
Неужели
я
ничего
не
могу
сделать
When
I
was
holding
on
tight
Когда
я
крепко
держался
за
тебя
...
Why′d
you
have
to
go?
Почему
ты
должен
был
уйти?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sharon Cuneta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.