Paroles et traduction Sharon Doorson - High On Your Love - Acoustic Version
You
beat
my
drum,
drum,
drum,
and
it's
dynamite
Ты
бьешь
в
мой
барабан,
барабан,
барабан,
и
это
динамит.
You
beat
my
drum,
drum,
drum,
and
it
feels
so
right
Ты
бьешь
в
мой
барабан,
барабан,
барабан,
и
это
кажется
таким
правильным.
I'm
like
a
bomb,
bomb,
bomb,
ready
to
explode
Я
как
бомба,
бомба,
Бомба,
готовая
взорваться.
Yeah,
I'm
on
fire,
on
fire
Да,
я
горю,
горю.
Tonight
you're
gonna
save
my
world
Сегодня
ночью
ты
спасешь
мой
мир.
Baby
it's
there
tonight
Детка,
он
здесь
сегодня
ночью.
You're
gonna
light
my
world
Ты
осветишь
мой
мир.
I'm
getting
high
on
your
love
Я
кайфую
от
твоей
любви.
I'm
getting
high
on
your
love
Я
кайфую
от
твоей
любви.
I'm
getting
high
on
your
love
Я
кайфую
от
твоей
любви.
I'm
getting
high
on
your
love
Я
кайфую
от
твоей
любви.
(I'm
getting
high
on
your
love!)
(Я
кайфую
от
твоей
любви!)
(High
on
your
love!)
(Кайф
от
твоей
любви!)
You'll
take
me
high,
high,
high,
like
a
paper
kite
Ты
поднимешь
меня
высоко,
высоко,
высоко,
как
бумажного
змея.
Up
in
the
sky,
sky,
sky,
on
a
starry
flight
Высоко
в
небе,
в
небе,
в
Звездном
полете.
I'm
like
a
bomb,
bomb,
bomb,
ready
to
explode
Я
как
бомба,
бомба,
Бомба,
готовая
взорваться.
Yeah,
I'm
on
fire,
on
fire
Да,
я
горю,
горю.
Tonight
you're
gonna
save
my
world
Сегодня
ночью
ты
спасешь
мой
мир.
Baby
it's
there
tonight
Детка,
он
здесь
сегодня
ночью.
You're
gonna
light
my
world
Ты
осветишь
мой
мир.
I'm
getting
high
on
your
love!
Я
кайфую
от
твоей
любви!
I'm
getting
high
on
your
love!
Я
кайфую
от
твоей
любви!
I'm
getting
high
on
your
love!
Я
кайфую
от
твоей
любви!
I'm
getting
high
on
your
love!
Я
кайфую
от
твоей
любви!
(I'm
getting
high
on
your
love!)
(Я
кайфую
от
твоей
любви!)
(I'm
getting
high
on
your
love!)
(Я
кайфую
от
твоей
любви!)
(High
on
your
love!)
(Кайф
от
твоей
любви!)
I'm
high
on
your
love
Я
под
кайфом
от
твоей
любви.
You
make
me
fly
on
love
Ты
заставляешь
меня
летать
на
любви.
You
make
me
cry,
you
make
me
sigh
Ты
заставляешь
меня
плакать,
ты
заставляешь
меня
вздыхать.
You
make
me
die
for
love
Ты
заставляешь
меня
умирать
за
любовь.
I'm
high
on
your
love
Я
под
кайфом
от
твоей
любви.
You
make
me
fly
on
love
Ты
заставляешь
меня
летать
на
любви.
You
make
me
cry,
you
make
me
sigh
Ты
заставляешь
меня
плакать,
ты
заставляешь
меня
вздыхать.
You
make
me
die
for
love
Ты
заставляешь
меня
умирать
за
любовь.
All
of
my
days
I
dream
of
you
Все
мои
дни
я
мечтаю
о
тебе.
All
of
my
nights
I
get
high
on
you
Каждую
ночь
я
ловлю
кайф
от
тебя.
Giving
me
wings,
that's
what
you
do
Ты
даешь
мне
крылья,
вот
что
ты
делаешь.
Boy
you
make
my
dreams
come
true
Парень,
ты
воплощаешь
мои
мечты
в
реальность.
Tonight
you're
gonna
save
my
world
Сегодня
ночью
ты
спасешь
мой
мир.
I'm
getting
high
on
your
love!
Я
кайфую
от
твоей
любви!
I'm
getting
high
on
your
love!
Я
кайфую
от
твоей
любви!
I'm
getting
high
on
your
love!
Я
кайфую
от
твоей
любви!
I'm
getting
high
on
your
love!
Я
кайфую
от
твоей
любви!
(Getting
so
high
on
your
love!)
(Я
так
кайфую
от
твоей
любви!)
(Getting
so
high
on
your
love!)
(Я
так
кайфую
от
твоей
любви!)
(I'm
getting
high
on
your
love!)
(Я
кайфую
от
твоей
любви!)
(High
on
your
love!)
(Кайф
от
твоей
любви!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Bjorn Gibson, Sharon B Doorson, Henri Kooreneef
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.