Shayea - Gong - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Shayea - Gong




یه امشبه رو نه
Ни одной ночи.
همه آره ولی منو نه
Хорошо, но не я.
بزار الآن که نیستم تو جنگ با خودم
Я не воюю с собой.
حواسمو پرتخودم نکنم
Не отвлекай меня.
بیا،بیا دو تا بزن داغ شی
Давай, давай, возьми две горячие.
حالش به همینه نتونی رو پات وایسی
Ты не можешь противостоять ему.
یه روزی دیگه اسمت تو داستان نیست
Однажды твое имя больше не будет в истории.
اصلاً دَممون گرم که همه چیو رو آب ساختیم
Слишком жарко, чтобы сделать все водой.
آره،رو آب وایساده
Да, он на воде.
زندگیم و اینجاست ژان وال ژانش
Моя жизнь здесь, Жан-Валь-Жан.
بیا که أ فردا باز فاک*د آپه
Давай открывайся завтра, черт возьми, обезьяна!
باز چهار راهِ باز،داستان داره
Открытые перекрестки, открытые истории.
بده بره از گلوت
Поднеси к горлу.
یه آبِ خنک پایین
Прохладная вода.
یه جیغِ بنفش بکش یه دادِ بلند
Издай фиолетовый крик, громкий вопль.
نه تو جایِ منی نه من جایِ توئم
Нет, ты не я. Нет, я не ты.
پَ بذار تو چاه برم با پایِ خودم
П Впусти меня в колодец своими ногами
درست از دیدم غلط از دیدت
Правильно с неправильной точки зрения с неправильной точки зрения
من اون دو هزاری کجم که برعکس فهمیده
Я-две тысячи мошенников, которые выяснили обратное.
صبح از در میاد،شب از دم میره
Он выходит за дверь утром, он выходит за дверь вечером.
نه گوش می کنه نه بچس دیگه
Он не слушает, он не слушает.
تو هر دم بیلش پارو میزنه
Он гребет каждой лопатой.
چیزی نمونده برسه آب رویِ سرش
Сейчас ему на голову прольется вода.
شاید به نظر تو کاه دونِ تهش
Может быть, ты думаешь, что это соломинка.
ولی زندگیِ منه کادویِ منه
Но это моя жизнь, это мой дар.
گیر کردم تو این گُنگی،مهم نبود هر چی می گفتی
Я застрял в этом дерьме, и не важно, что ты сказал.
تو خودت همه رو می بُردی ولی بازنده یِ روی بیلبوردی
Ты бы забрал всех, кроме неудачника с рекламного щита.
پاشو بلند شو رو پات
Вставай на ноги.
انگار تو سینت داری یه کوه بار
Это как если бы у тебя был горный бар.
هر جا دلت می خواد اونجا باش
Оставайся там, где хочешь.
می گذره مگه چه جوری بود تا حالا ؟
Как все прошло?
هر چیزی که می خوای بگیمن از تو و شبیه تو ها زیاد شنیدم
Я много слышал о тебе и тебе подобных.
پیشنهاد تو برا تو یه شانسِ دیگست
Твое предложение - еще один шанс для тебя.
من ریشم سیبه گیلاس نمیدم
Мне плевать на бороду.
شاید مسیرِ خودم اسیر کُنتَمبرم اوجِ جوونیمو عوضی
Может, я выберу свой путь в кентем, придурок.
شایدم بتونم و بعد از این
Может быть, я смогу, и после этого...
بگن تونست اون که حرف شنوی نداشت أ کسی
Говорят, он тебя не слышал.
پَ بکش بیرون
Так что убирайся.
در بیا از این اوضاعی که تلپی توش
Выбирайся из этого барахла, в котором телепат.
بریز بریم یه جا که یه اپسیلون غم نی
Давай отправимся туда, где нет печального Эпсилона.
این حالِ عنو بکش سیفون روش آره
Вытащи название. спусти его. да.
برس به هر چی که دلت دوست داره
Бери все, что хочешь.
حرفِ خودت به گوشِت گوشواره
Твое слово за сережки.
بدونِ ترس بدونِ پشتوانه
Никакого страха без поддержки.
بالاخره یه روز تو مشتامه
Наконец, в один прекрасный день я в кулаке.
صد در صد،هَه
Абсолютно, Хе.
امیدوارم بشه
Я надеюсь, что это так.
امیدوارم بشه،که برام با ارزشه
Я надеюсь, что это так, и это что-то значит для меня.
من تنها،تو با ارتشت
Я один, ты со своей армией.
بالاخره
Окончательно.
بالاخره یه روز این تیمِ یه نفره
Однажды эта команда станет единым целым.
فاصلش تا خط یه قدمه یه قدم
Шаг за шагом.
نگاه نمی کنه به عقب
Он не оглядывается назад.
نهـــ
Нет
گیر کردم تو این گُنگی
Я застрял в этом дерьме.
مهم نبود هر چی می گفتی
Не важно, что ты сказал.
تو خودت همه رو می بردی
Ты бы забрал всех.
ولی بازنده یِ روی بیلبوردی
Но неудачник на рекламном щите.
پاشو بلند شو رو پات
Вставай на ноги.
انگار تو سینت داری یه کوه بار
Это как если бы у тебя был горный бар.
هر جا دلت می خواد ، اونجا باش
Будь там, где захочешь.
می گذره ، مگه چه جوری بود حالا؟
Это продолжается. на что это было похоже?





Writer(s): Shayea


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.