Paroles et traduction Sheridan Smith - Listen to the Rain

When I listen to the rain on my window, pouring
It makes me think of you
Listen to the rain on my window, pouring
It makes me think of you

Maybe the lateness of the hour
Maybe the stillness of the night
Or maybe my mind just wants to wander

But when I listen to the rain on my window, pouring
It makes me think of you
Listen to the rain on my window, pouring
It makes me think of you
Listen to the rain on my window, pouring
It makes me think of you

I have a picture, California
Blue skies and sunshine everywhere
But the blue skies and sunshine just make me wonder

But when I listen to the rain on my window, pouring
It makes me think of you
Listen to the rain on my window, pouring
It makes me think of you
Listen to the rain on my window, pouring
It makes me think of you

Sometimes it feels so easy
Sometimes it feels so right (It feels so right)
Yeah, not to try, even wonder why I have you on my mind

Every time I listen to the rain on my window, pouring
It makes me think of you
Listen to the rain on my window, pouring
It makes me think of you
Listen to the rain on my window, pouring
It makes me think of you, you

Когда я слушаю, как дождь барабанит по моему окну, заливая
Это заставляет меня думать о тебе
Послушай, как дождь стучит в мое окно, заливая
Это заставляет меня думать о тебе

Может быть, из-за позднего часа
Может быть, из-за ночной тишины
Или, может быть, мой разум просто хочет блуждать

Но когда я слушаю, как дождь барабанит по моему окну, заливая
Это заставляет меня думать о тебе
Послушай, как дождь стучит в мое окно, заливая
Это заставляет меня думать о тебе
Послушай, как дождь стучит в мое окно, заливая
Это заставляет меня думать о тебе

У меня есть фотография, Калифорния
Голубое небо и солнечный свет повсюду
Но голубое небо и солнечный свет просто заставляют меня задуматься

Но когда я слушаю, как дождь барабанит по моему окну, заливая
Это заставляет меня думать о тебе
Послушай, как дождь стучит в мое окно, заливая
Это заставляет меня думать о тебе
Послушай, как дождь стучит в мое окно, заливая
Это заставляет меня думать о тебе

Иногда это кажется таким легким
Иногда это кажется таким правильным (Это кажется таким правильным)
Да, даже не пытаюсь, даже не удивляюсь, почему я думаю о тебе

Каждый раз, когда я слушаю, как дождь барабанит по моему окну, льется
Это заставляет меня думать о тебе
Послушай, как дождь стучит в мое окно, заливая
Это заставляет меня думать о тебе
Послушай, как дождь стучит в мое окно, заливая
Это заставляет меня думать о тебе, о тебе