Paroles et traduction Shibani Kashyap - Dil Kahey
Dil
Kahey
.
Говорит
сердце
.
Dil
Kahey
Woh
lamhe
.
Говорит
сердце,
о
тех
мгновениях
.
Woh
Lamhe
Yaad
Aayein.
О
тех
мгновениях,
что
приходят
в
память.
Yaad
Aayein
Woh
lamhe
.
Вспоминаются
те
мгновения
.
Kabhi
Kabhi
Dil
Soche
Fir
Din
Howe
Se
Raatein
Aisi
Kabhi
Kabhi
Иногда
сердце
думает,
дни
снова
становятся
такими
ночами,
иногда
Dil
Chahe
Fir
Chahat
Ki
Barsatein
Waisi
Kabhi
Kabhi
Main
Yeh
Chahoon.
Сердце
хочет
ливней
желания,
таких,
как
тогда.
Иногда
я
хочу
этого.
Ik
Pal
Ja
Aaon
Yaadon
Mein
Jaa
Ke.
На
мгновение
вернуться
в
воспоминания.
Kabhi
Kabhi
Kahe
Dil
Chal
Fir
Jee
Le
Ik
Guzra
Lamha
Kabhi
Kabhi
Kahe
Иногда
сердце
говорит:
"Давай
снова
проживем
тот
ушедший
миг",
иногда
говорит
Dil
Kush
Shoot
Gaya
Ik
Gali
Mein
Apna
Yaadon
Ki
Woh
Galiyan
Har
Roz
Сердце:
"Я
была
так
счастлива
в
том
переулке",
тот
переулок
воспоминаний,
каждый
день
Nayi
Chahat
Se
Milna
Deja
Ve
Deja
Ve
Yaadon
Ki
Новая
встреча
с
желанием,
оставь,
оставь
воспоминания
Saugaatein
Deja
Ve
Deja
Ve
Bhooli
So
Woh
Yaadein.
Оставь,
оставь
подарки
воспоминаний.
Забытые,
те
воспоминания.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.