Paroles et traduction SHINHWA - NEVER GIVE UP
Never
Give
Up
Никогда
Не
Сдавайся.
We
Never
Give
Up
Мы
Никогда
Не
Сдаемся.
Baby
You
내
손을
잡아
Детка,
ты
держишь
меня
за
руку.
Hold
Me
Tight
Обними
Меня
Крепче.
넌
나와
함께
날아
Ты
летишь
со
мной.
One
Way
Flight
Полет
В
Одну
Сторону.
더
올라가
볼까
Давай
поднимемся
еще.
더
멀리
볼
때까지
Пока
ты
не
посмотришь
дальше.
Never
Give
Up
Никогда
Не
Сдавайся.
Yeah,
Yeah,
Yeah
Да,
Да,
Да.
We
Never
Give
Up
Мы
Никогда
Не
Сдаемся.
Yeah,
Yeah,
Yeah
Да,
Да,
Да.
처음
우린
아주
거대한
Впервые
мы
были
очень
большими.
푸른
파도
같았고
Это
было
похоже
на
голубую
волну.
마치
끝이
없는
바달
항해할
Словно
бесконечное
морское
путешествие.
꿈을
꾼
소년
같았어
Я
был
как
мальчик,
которому
приснился
сон.
비를
맞고
떨려
와도
난
Я
не
могу
дождаться,
чтобы
увидеть
дождь.
내일의
태양과
바람을
벗
삼아
Сними
завтрашнее
солнце
и
ветер.
젖은
이
옷을
말리고
눈
감아
Yeah
Намочи
эту
одежду
и
закрой
глаза,
да.
낯선
곳에
잠들
때도
Даже
когда
ты
спишь
в
чужом
месте.
서로
한
모금
건네는
꿈
Мечтаю
подарить
друг
другу
глоток.
그걸로
충분해
Этого
достаточно.
Baby
You
내
손을
잡아
Детка,
ты
держишь
меня
за
руку.
Hold
Me
Tight
Обними
Меня
Крепче.
넌
나와
함께
날아
Ты
летишь
со
мной.
One
Way
Flight
Полет
В
Одну
Сторону.
더
올라가
볼까
Давай
поднимемся
еще.
더
멀리
볼
때까지
Пока
ты
не
посмотришь
дальше.
Never
Give
Up
Никогда
Не
Сдавайся.
Yeah,
Yeah,
Yeah
Да,
Да,
Да.
We
Never
Give
Up
Мы
Никогда
Не
Сдаемся.
Yeah,
Yeah,Yeah
Да,
Да,
Да.
Baby
You
Don't
Let
Детка,
ты
не
позволяешь.
Nobody
Hold
You
Down
Никто
Не
Удержит
Тебя.
벅차
오르는
발걸음
따라
Следуйте
по
ступенькам,
чтобы
подняться
на
бак
машины.
더
찾아가
볼까
저
멀리
저
끝까지
Я
найду
для
тебя
больше.
Never
Give
Up
Никогда
Не
Сдавайся.
Yeah,
Yeah,
Yeah
Да,
Да,
Да.
We
Never
Give
Up
Мы
Никогда
Не
Сдаемся.
Yeah,
Yeah,
Yeah
Да,
Да,
Да.
밤을
설치도록
거대한
Огромный,
чтобы
установить
ночь.
더운
열정에
끌려
같이
Попадись
в
горячую
страсть.
바람
구두
신고
떠나면
Если
ты
уйдешь
с
ботинком
от
ветра.
어디라도
기뻤어
Yeah
Да,
я
рада.
널
끌어
안고
눈을
감고
Задержи,
закрой
глаза.
따스한
달빛과
체온을
나누다
Раздели
свою
температуру
тела
теплым
лунным
светом.
젖은
눈물을
말리고
떠나가
Yeah
Мокрые
слезы
высыхают
и
уходят,
да.
두려움
없어
후회
없어
Никакого
страха,
никакого
сожаления.
나의
다리를
세우는
힘
Сила
возвести
мои
ноги.
너만
있으면
돼
Ты
единственная.
Baby
You
내
손을
잡아
Детка,
ты
держишь
меня
за
руку.
Hold
Me
Tight
Обними
Меня
Крепче.
넌
나와
함께
날아
Ты
летишь
со
мной.
One
Way
Flight
Полет
В
Одну
Сторону.
더
올라가
볼까
더
멀리
볼
때까지
Давай
поднимемся
еще,
пока
не
увидим
дальше.
Never
Give
Up
Никогда
Не
Сдавайся.
Yeah,
Yeah,
Yeah
Да,
Да,
Да.
We
Never
Give
Up
Мы
Никогда
Не
Сдаемся.
Yeah,
Yeah,
Yeah
Да,
Да,
Да.
지친
다릴
잠시
멈출
땐
Когда
я
останавливаюсь
ненадолго,
я
устаю.
언제라도
내게
기대줘
Жди
меня
в
любое
время.
Passion
으로
가득
찬
여섯
명의
Boy
Шесть
парней
полны
страсти.
앞으로만
가
멈춤은
몰라
Я
не
могу
остановиться.
거대한
파도가
우릴
몰아쳐도
Нас
гонит
огромная
волна.
앞으로만
직진하지
Это
прямо
перед
тобой.
기도하며
두
손
모아
Собери
руки
вместе
в
молитве.
Ain't
Nobody
Gonn'
Hold
Me
Down
Никто
меня
не
удержит.
Boy
끝이
보이지도
않아
Парень
не
видит
конца.
이
긴
긴
레이스
대체
앞에
Этот
длинный
рукав,
кружевная
альтернатива
впереди.
뭐가
놓인
줄도
몰라도
Я
не
знаю,
чего
не
хватает.
I
Never
Give
Up
The
More
Passion
Я
Никогда
Не
Отказываюсь
От
Страсти.
Baby
You
Don't
Let
Детка,
ты
не
позволяешь.
Nobody
Hold
You
Down
Никто
Не
Удержит
Тебя.
벅차
오르는
발걸음
따라
Следуйте
по
ступенькам,
чтобы
подняться
на
бак
машины.
더
찾아가
볼까
저
멀리
저
끝까지
Я
найду
для
тебя
больше.
Never
Give
Up
Никогда
Не
Сдавайся.
Yeah,
Yeah,
Yeah
Да,
Да,
Да.
We
Never
Give
Up
Мы
Никогда
Не
Сдаемся.
Yeah,
Yeah,
Yeah
Да,
Да,
Да.
Baby
You
내
손을
잡아
Детка,
ты
держишь
меня
за
руку.
Hold
Me
Tight
Обними
Меня
Крепче.
넌
나와
함께
날아
Ты
летишь
со
мной.
One
Way
Flight
Полет
В
Одну
Сторону.
나와
함께
One
Way
Flight
Полет
в
один
конец
со
мной.
더
올라가
볼까
더
멀리
볼
때까지
Давай
поднимемся
еще,
пока
не
увидим
дальше.
Never
Give
Up
Никогда
Не
Сдавайся.
Yeah,
Yeah,
Yeah
Да,
Да,
Да.
We
Never
Give
Up
Мы
Никогда
Не
Сдаемся.
Yeah,
Yeah,
Yeah
Да,
Да,
Да.
Never
Give
Up
Никогда
Не
Сдавайся.
We
Never
Give
Up
Мы
Никогда
Не
Сдаемся.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): OKAJIMA KANATA, BONNICK GREG, CHAPMAN HAYDEN, JACKSON ANDREW WILLIAM, KIM BRIAN
Album
WE
date de sortie
26-05-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.