Paroles et traduction Shinoflow - El Misterioso cilco de tu pestañeo
El Misterioso cilco de tu pestañeo
Таинственный цикл твоего моргания
Yeah,
no
mires
a
los
ojos
de
la
gente,
Да,
не
смотри
в
глаза
людям
Podrías
perderte,
es
cosa
del
misterioso
ciclo
del
pestañeo,
Ты
можешь
заблудиться,
это
из-за
таинственного
цикла
моргания
Todos
tenemos
un
secreto
en
la
mirada,
Shinoflow
У
каждого
из
нас
есть
секрет
во
взгляде,
Shinoflow
¿Qué
tendrán
los
ojos
que
hablan
por
nosotros?
Что
же
такого
в
глазах,
что
они
говорят
за
нас?
Que
hablan
por
los
codos
y
en
las
fotos
salen
rojos
Что
болтают
без
умолку
и
на
фотографиях
становятся
красными
O
un
poco
borrosos
Или
немного
расплывчатыми
Yo
soy
profesor
de
lengua
de
miradas
Я
профессор
языка
взглядов
Puedo
todo
decir
sin
decir
una
palabra
Могу
все
сказать,
не
произнеся
ни
слова
Ojos
que
no
ven,
corazón
que
no
siente
Глаза,
которые
не
видят,
сердце,
которое
не
чувствует
Quisiera
ser
ciego
para
no
ver
que
me
mientes
Я
хотел
бы
ослепнуть,
чтобы
не
видеть,
что
ты
мне
лжешь
Ojos
de
serpiente
en
espiral
que
no
te
dejan
respirar
Змеиные
глаза
в
спирали,
которые
не
дают
тебе
дышать
Mirar
hacia
el
final
del
fondo
de
esas
bolas
de
cristal
Заглянуть
в
глубину
этих
хрустальных
шаров
Podrían
perderte
en
su
hechizos
Они
могут
заблудить
тебя
своими
чарами
Ojos
verdes,
blancos,
negros
o
quizás
uno
ojos
bizcos
Зеленые,
белые,
черные
или,
возможно,
косящие
глаза
¿Donde
miras?,
¿en
que
estas
pensando?
Si
están
quietos
Куда
ты
смотришь?
О
чем
ты
думаешь?
Если
они
неподвижны
Tal
vez
tu
estarás
temblando
porque
guardan
un
secreto
Возможно,
ты
дрожишь,
потому
что
они
хранят
секрет
No
quieres
que
nadie
lo
sepa
Ты
не
хочешь,
чтобы
кто-то
узнал
об
этом
Pues
cierra
los
ojos
porque
ellos
me
lo
cuentan
Так
закрой
глаза,
потому
что
они
расскажут
мне
Cada
vez
que
lloro
se
me
inundan
Каждый
раз,
когда
я
плачу,
они
затапливают
меня
Vacían
sus
gotas
y
me
llenan
de
preguntas
Они
проливают
свои
капли
и
наполняют
меня
вопросами
Mírame
a
los
ojos
y
respóndeme
Посмотри
мне
в
глаза
и
ответь
мне
Está
perdiendo
él
ultimo
que
parpadee
Проиграет
тот,
кто
моргнет
последним
Misterioso
ciclo
de
tu
pestañeo
Таинственный
цикл
твоего
моргания
Yo
que
no
me
creo
la
mitad
de
lo
que
veo
Я
тот,
кто
не
верит
и
половине
того,
что
видит
Mírame
a
los
ojos
y
respóndeme
Посмотри
мне
в
глаза
и
ответь
мне
Está
perdiendo
él
ultimo
que
parpadee
Проиграет
тот,
кто
моргнет
последним
Misterioso
ciclo
de
tu
pestañeo
Таинственный
цикл
твоего
моргания
Yo
que
no
me
creo
la
mitad
de
lo
que
veo
Я
тот,
кто
не
верит
и
половине
того,
что
видит
Rétame
a
un
duelo
de
miradas
Брось
мне
вызов
в
поединке
взглядов
Quizás
en
el
final
de
mi
pupila
Возможно,
в
конце
моей
зрачка
Encuentras
la
salida
de
esta
sala
Ты
найдешь
выход
из
этой
комнаты
Te
harán
falta
alas
Тебе
понадобятся
крылья
Para
saltar
desde
esta
ventana
Чтобы
спрыгнуть
с
этого
окна
¡yo
te
juro
que
es
la
más
alta!
Я
клянусь
тебе,
что
оно
самое
высокое!
Nota
musical
de
nuestra
escala
Музыкальная
нота
нашей
гаммы
Tu
llanto
es
la
cascada
de
unos
ojos
viejos
con
cataratas
Твои
слезы
- водопад
из
старых
глаз
с
катарактой
Ojos
de
gata,
me
arañaste
el
alma
con
tus
garras
afiladas
Глаза
кошки,
ты
поцарапал
мою
душу
своими
острыми
когтями
Dijiste
ser
un
hada
y
al
final
nada
Ты
сказала,
что
ты
фея,
но
в
конце
концов
ничего
Si
es
lo
que
los
ojos
siempre
son
lo
más
bonito
de
la
cara
Если
и
так,
глаза
всегда
самое
красивое
на
лице
Es
como
un
camino
que
no
acaba
Это
как
дорога,
которая
никогда
не
кончается
Y
si
se
acaba
en
el
final
siempre
hay
un
duende
И
если
она
заканчивается,
в
конце
всегда
есть
гном
Excava
eternamente
para
que
la
luz
no
llegue
Бесконечно
копает,
чтобы
свет
не
добрался
No
puedes
parpadear
y
verlo
en
el
espejo
Ты
не
можешь
моргнуть
и
увидеть
это
в
зеркале
No
puedes
girar
los
ojos
y
ver
para
dentro
Ты
не
можешь
вращать
глазами
и
заглянуть
внутрь
Quiero
que
me
beses
en
silencio
y
para
eso
Я
хочу,
чтобы
ты
поцеловала
меня
молча,
и
для
этого
Tienes
que
cerrar
los
ojos
si
me
das
un
beso
Ты
должна
закрыть
глаза,
если
ты
целуешь
меня
Mírame
a
los
ojos
y
respóndeme
Посмотри
мне
в
глаза
и
ответь
мне
Está
perdiendo
el
ultimo
que
parpadee
Проиграет
тот,
кто
моргнет
последним
Misterioso
ciclo
de
tu
pestañeo
Таинственный
цикл
твоего
моргания
Yo
es
que
no
me
creo
la
mitad
de
lo
que
veo
Я
тот,
кто
не
верит
и
половине
того,
что
вижу
Mírame
a
los
ojos
y
respóndeme
Посмотри
мне
в
глаза
и
ответь
мне
Está
perdiendo
el
ultimo
que
parpadee
Проиграет
тот,
кто
моргнет
последним
Misterioso
ciclo
de
tu
pestañeo
Таинственный
цикл
твоего
моргания
Yo
es
que
no
me
creo
la
mitad
de
lo
que
veo
Я
тот,
кто
не
верит
и
половине
того,
что
вижу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.