Shoshana Bean - Come to Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Shoshana Bean - Come to Me




Ohh
Оооо
Hey
Эй
Won't you sit and talk to me
Не хочешь сесть и поговорить со мной?
I know that somethings on your mind
Я знаю, что у тебя что-то на уме.
(Your mind)
(Твой разум)
Don't you pull away from me
Не отстраняйся от меня.
There is no need for you to hide
Тебе не нужно прятаться.
(Don't hide)
(Не прячься)
'Cause I'm the one who's lovings gonna make it alright
потому что я тот, кто любит, чтобы все было хорошо.
And I will stay up with you listen to you all night
И я останусь с тобой, буду слушать тебя всю ночь.
Baby bring all of your troubles home to me
Детка, принеси все свои проблемы домой ко мне.
Just come to me and I will take the pain away
Просто приди ко мне, и я избавлю тебя от боли.
You will never be alone
Ты никогда не будешь одинок.
(Never be alone, no)
(Никогда не будь одинок, нет)
'Cause i'm your lady and on that you can depend
Потому что я твоя леди, и на это ты можешь положиться.
I will always be your home
Я всегда буду твоим домом.
Come home to me
Вернись ко мне домой.
(Come on home to me)
(Иди ко мне домой)
(Never be alone, no)
(никогда не будь одна, нет)
(Come on home to me)
(Возвращайся ко мне домой)
I know how hard you're working now
Я знаю, как тяжело ты сейчас работаешь.
I see how you struggle everyday
Я вижу, как ты борешься каждый день.
Feel like you'll never get ahead
Такое чувство, что ты никогда не добьешься успеха.
Nothing ever seems to go your way
Кажется, ничто не идет по твоему пути.
(Your way)
(По-твоему)
I know you're used to dealing with the pain all by yourself
Я знаю, ты привыкла справляться с болью в одиночку.
Never wanting to depend upon someone else
Никогда не хотел зависеть от кого-то другого.
But I'm not just anyone I am your girl
Но я не просто кто-то, я твоя девушка.
So
Так
(Just come to me)
(Просто приди ко мне)
And I will take the pain away
И я заберу эту боль.
(You will never be alone)
(Ты никогда не будешь одинок)
You'll never be alone, no
Ты никогда не будешь одна, нет.
('Cause I'm your lady)
(Потому что я твоя леди)
And all that you can depend
И все, на что ты можешь положиться.
I will always be your home
Я всегда буду твоим домом.
(Come home)
(Возвращайся домой)
When you're alone and your heart needs something
Когда ты один и твоему сердцу что то нужно
When you're down and feel like nothing
Когда ты подавлен и чувствуешь себя ничтожеством
Just let me be there for you
Просто позволь мне быть рядом с тобой.
(Just come to me and I will take the pain away)
(Просто приди ко мне, и я заберу твою боль)
(You will never be alone)
(Ты никогда не будешь одинок)
You will never be alone
Ты никогда не будешь одинок.
('Cause I'm your lady)
(Потому что я твоя леди)
I am your lady
Я твоя леди.
(And all that you can depend)
все, на что ты можешь положиться)
(I will always be your home)
всегда буду твоим домом)
(Come home to me, come on home to me)
(Вернись ко мне домой, вернись ко мне домой)
Bring it on home, just come on home yeah
Вернись домой, просто вернись домой, да
(Come on home to me)
(Возвращайся ко мне домой)
Just come to me and I will take the pain way
Просто приди ко мне, и я приму боль.
You will never be alone
Ты никогда не будешь одинок.





Writer(s): Kvasnosky Timothy John, Bean Shoshana Elise


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.