Paroles et traduction Shoshana Bean - One Way to Go
I
was
shackled
to
a
man
Я
была
прикована
к
мужчине.
Who
wasn't
strong
enough
to
carry
me
Кто
не
был
достаточно
силен
чтобы
нести
меня
And
my
love
became
my
addiction
И
моя
любовь
стала
моей
зависимостью
A
wounded
heart
it
ain't
quick
to
leave,
mmmm
Раненое
сердце
не
так-то
быстро
уходит,
мммм
I've
been
drowning
in
a
desert
Я
тонул
в
пустыне.
The
sand
it
sinks
beneath
my
feet
Песок
тонет
под
моими
ногами.
I'm
praying
for
thunder
to
roll
above
me
Я
молюсь,
чтобы
надо
мной
прогремел
гром.
And
gold
to
rain,
rain
down
on
me
И
золото
прольется
дождем,
прольется
на
меня
дождем.
Burn
up
all
that
I
know
Сожги
все,
что
я
знаю.
I'm
reborn
in
the
ash
and
the
smoke
and
Я
перерождаюсь
в
пепле
и
дыму.
Break
me
down
to
my
knees
and
oh
Поставь
меня
на
колени
и
о
So
there's
only
one
way
to
go
Так
что
есть
только
один
путь.
Gave
my
right
hand
to
a
stranger
Я
протянул
правую
руку
незнакомцу.
He
drew
a
crown
upon
my
skin
Он
нарисовал
корону
на
моей
коже.
Many
lives
have
come,
come
and
gone
Много
жизней
пришло,
пришло
и
ушло.
And
I'd
forgotten
just
who
am
I
И
я
забыл,
кто
я
такой.
Burn
up
all
that
I
know
Сожги
все,
что
я
знаю.
I'm
reborn
in
the
ash
and
the
smoke
and
Я
перерождаюсь
в
пепле
и
дыму.
Break
me
down
to
my
knees
and
oh
Поставь
меня
на
колени
и
о
There's
only
one
way
to
Есть
только
один
способ
...
Lose
what
I
never
owned
Потерять
то,
чего
у
меня
никогда
не
было.
Leave
this
place
where
the
hurt
is
my
home
and
Оставь
это
место,
где
боль-Мой
дом.
Wake
me
into
my
dreams
and
oh
Разбуди
меня
в
моих
снах
и
о
There's
only
one
way
to
go
Есть
только
один
путь.
I
was
shackled
to
a
man
Я
была
прикована
к
мужчине.
He
wasn't
strong
enough
to
carry
me
Он
был
недостаточно
силен,
чтобы
нести
меня.
But
in
his
shadow
I
became
Но
в
его
тени
я
стал
...
The
woman
I
was
meant
to
be
Женщина,
которой
я
должна
была
стать.
Burn
up
all
that
I
know
Сожги
все,
что
я
знаю.
I'm
reborn
in
the
ash
and
the
smoke
and
Я
перерождаюсь
в
пепле
и
дыму.
Break
me
down
to
my
knees
and
oh
Поставь
меня
на
колени
и
о
There's
only
one
way
to
Есть
только
один
способ
...
Lose
what
I
never
owned
Потерять
то,
чего
у
меня
никогда
не
было.
Leave
this
place
where
the
hurt
is
my
home
and
Оставь
это
место,
где
боль-Мой
дом.
Wake
me
into
my
dreams
and
oh
Разбуди
меня
в
моих
снах
и
о
There's
only
one
way
to
go
Есть
только
один
путь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Britten Newbill, Shoshana Elise Bean
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.