Shota Shimizu - Picture Perfect - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Shota Shimizu - Picture Perfect




幸福の条件は
Условия счастья таковы:
さて、何でしょう
что же это?
お金が沢山ある
у меня много денег.
皆から尊敬される
все будут уважать тебя.
溢れる才能がある
у него талант.
そのすべてを
все это.
彼女は持っている
У нее есть
仕事を終えて、広いリビング
Законченная работа, просторная гостиная.
彼女は隅で泣いている
Она плачет в углу.
People saying
Люди говорят:
「She's picture perfect」
она-идеальная картинка.
彼女の孤独 誰も知らない
О ее одиночестве никто не знает.
People saying
Люди говорят:
「She's a picture perfect」
она-идеальная картинка.
あの子は スーパースター
она суперзвезда.
幸福の条件は
Условия счастья таковы:
過程ではなく
не сам процесс.
結果なんだと気付いたんだ
я понял, что это был результат.
この瞬間 君は笑ってる?
ты смеешься в этот момент?
それとも泣いてる
или ты плачешь.
カメラの前
Перед камерой
彼女は笑ってる
она смеется.
輝く笑顔、華やかなドレス
Сияющая улыбка, великолепное платье.
全ては台本通り
все по сценарию.
People saying
Люди говорят:
「She's picture perfect」
она-идеальная картинка.
彼女の孤独 誰も知らない
О ее одиночестве никто не знает.
People saying
Люди говорят:
「She's a picture perfect」
она-идеальная картинка.
あの子は スーパースター
она суперзвезда.
世界中が幸せを追い求めている
весь мир ищет счастья.
だけどmeaningless それは目に見えない
Но бессмысленно оно невидимо
思うように生きてたい
я хочу жить так, как хочу.
People saying
Люди говорят:
「She's picture perfect」
она-идеальная картинка.
彼女の孤独 誰も知らない
О ее одиночестве никто не знает.
People saying
Люди говорят:
「She's a picture perfect」
она-идеальная картинка.
あの子は スーパースター
она суперзвезда.
People saying
Люди говорят:
「She's picture perfect」
она-идеальная картинка.
彼女の孤独 誰も知らない
О ее одиночестве никто не знает.
People saying
Люди говорят:
「She's a picture perfect」
она-идеальная картинка.
あの子は スーパースター
она суперзвезда.





Writer(s): Shota Shimizu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.