Paroles et traduction Shotto Guapo - warzone
Avec
Bougo
dans
le
turf'
С
Буго
в
траве'
Le
Capitaine
sur
de
la
prill
Капитан
сюр
де
ла
приль
On
s'équipe
avec
la
locale
Мы
объединяемся
с
местными
La
peu-fra
pousse
à
Tchernobyl
Малая
Земля
растет
в
Чернобыле
Nouvelle
saveur
nouveau
style
Новый
вкус
новый
стиль
Flow
ravageur,
très
hostile
Поток
вредителей,
очень
враждебный
On
repeint
la
ville
à
l'occas'
Мы
перекрашиваем
город
по
случаю'
J'étais
venu
en
paix
Я
пришел
с
миром
Mais
dans
leurs
regards
j'ai
pu
voir
la
guerre
Но
в
их
глазах
я
мог
видеть
войну
On
a
grandi
dans
la
war
zone
Мы
выросли
в
зоне
боевых
действий
Où
t'esquives
les
balles,
où
tu
perds
la
tête
Где
ты
уворачиваешься
от
пуль,
где
теряешь
рассудок
Mais
fini
le
hall
et
l'escalier
Но
закончен
вестибюль
и
лестница
On
a
fait
du
chemin,
tu
n'as
pas
idée
Мы
проделали
долгий
путь,
ты
не
представляешь
On
est
sorti
de
la
war
zone
Мы
вышли
из
зоны
боевых
действий
Où
t'esquives
les
balles,
où
tu
perds
la
tête
Где
ты
уворачиваешься
от
пуль,
где
теряешь
рассудок
Où
t'esquives
les
balles,
où
tu
perds
la
tête
Где
ты
уворачиваешься
от
пуль,
где
теряешь
рассудок
Jamais
tu
me
vois
en
club
Ты
никогда
не
видишь
меня
в
клубе
Dans
l'bunker,
je
remplis
le
cup
В
бункере
я
наполняю
Кубок
Mon
mojo
atteint
son
éveil
Мое
моджо
достигает
своего
апогея
À
l'heure
pour
couper
des
têtes
Вовремя,
чтобы
отрезать
головы
Je
soulève
le
game
par
les
iep
Я
поднимаю
игру
с
помощью
iep
Le
comptable,
il
contrôle
le
cash
flow
Бухгалтер,
он
контролирует
денежный
поток
Zéro
soucis,
zéro
pertes
Ноль
забот,
ноль
потерь
Nouvelles
baskets,
nouveau
drip
Новые
кроссовки,
новая
капельница
Bébé
est
prête
pour
le
trip
Малышка
готова
к
поездке
Avant
de
partir
j'roule
un
stick
Прежде
чем
я
уйду,
я
катаю
палку
Le
sale
devient
symptomatique
Грязное
становится
симптоматичным
Ah,
j'fais
péter
le
thermo
О,
я
пукаю
из
термоса
La
frappe,
elle
arrive,
je
suis
aux
fourneaux
Стук,
она
идет,
я
у
плиты
Vos
rappeurs
sur
ma
dick
boivent
au
goulot
Твои
рэперы
на
моем
члене
пьют
из
горлышка
Je
les
fume
sans
tabou
comme
un
porno
Я
курю
их
без
табу,
как
порно
On
the
low
faut
que
j'smoke
ou
je
deviens
loco
На
низком
уровне
мне
нужно
курить,
или
я
сойду
с
ума
Marijuana
hold
my
head
in
the
studio
Марихуана
держит
мою
голову
в
студии
Everyday,
j'fais
que
pop
dans
leur
stereo
Каждый
день
я
только
и
делаю,
что
играю
в
их
стереосистему
Depuis
ti-peu
j'flex
С
тех
пор
как
ты
стал
маленьким,
я
стал
гибким.
Ouais
ma
couleur
les
vexe
Да,
мой
цвет
их
раздражает
Trop
d'fiends
check
nos
gestes
Слишком
многие
изверги
проверяют
наши
жесты
Trop
d'bitchs
dans
le
tieks
Слишком
много
сучек
в
tieks
J'aiguise
tous
mes
textes
Я
оттачиваю
все
свои
тексты
Nouvelles
baskets
nouveau
drip,
flexin'
Новые
кроссовки
новые
капают,
сгибаются
On
prépare
la
prill
Мы
готовим
прил
Avant
de
partir
je
me
roule
deux
trois
stickos
Прежде
чем
я
уйду,
я
сворачиваю
себе
две-три
палочки
J'étais
venu
en
paix
Я
пришел
с
миром
Mais
dans
leurs
regards
j'ai
pu
voir
la
guerre
Но
в
их
глазах
я
мог
видеть
войну
On
a
grandi
dans
la
war
zone
Мы
выросли
в
зоне
боевых
действий
Où
t'esquives
les
balles,
où
tu
perds
la
tête
Где
ты
уворачиваешься
от
пуль,
где
теряешь
рассудок
Mais
fini
le
hall
et
l'escalier
Но
закончен
вестибюль
и
лестница
On
a
fait
du
chemin,
tu
n'as
pas
idée
Мы
проделали
долгий
путь,
ты
не
представляешь
On
est
sorti
de
la
war
zone
Мы
вышли
из
зоны
боевых
действий
Où
t'esquives
les
balles,
où
tu
perds
la
tête
Где
ты
уворачиваешься
от
пуль,
где
теряешь
рассудок
Où
t'esquives
les
balles,
où
tu
perds
la
tête
Где
ты
уворачиваешься
от
пуль,
где
теряешь
рассудок
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Grégory Loval Rosa, Guibril N'diaye
Album
āV
date de sortie
28-05-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.