Paroles et traduction Sia - My Old Santa Claus

Babe, I woke up and I watched the snow fall from my sky
Babe, I woke up and I felt a tear slip from my eye
Babe, I woke up and I wished for just another night
No-no-no-no-no
No-no-no-no-no

Babe, I can hardly breathe without you right next to me
Babe, I can hardly breathe, who'll carry my Christmas tree?
Babe, I can hardly breathe, wish I hadn't let you leave
No-no-no-no-no
No-no-no-no-no

Oh, it's so chilly without you near me
My everyday Santa Claus
So baby come quickly
You're starting to leave me
I need my old Santa Claus

Well, if this is what the season is bringing, then
I got to shoot through
I got to shoot through
'Cause if Christmas is so green and so red, then
Why am I so blue?
Why am I so blue?

Well, if this is what the season is bringing, then
I got to shoot through
I got to shoot through
'Cause if Christmas is so green and so red, then
Why am I so blue?
Why am I so blue?

Babe, I woke up solo, wished I hadn't let you go
Babe, I woke up solo, saw your footsteps in the snow
Babe, I woke up solo, loved you so, I loved you so
No-no-no-no-no
No-no-no-no-no

Oh, it's so chilly without you near me
My everyday Santa Claus
So baby come quickly
You're starting to leave me
I need my old Santa Claus

Well, if this is what the season is bringing, then
I got to shoot through
I got to shoot through
'Cause if Christmas is so green and so red, then
Why am I so blue?
Why am I so blue?

Well, if this is what the season is bringing, then
I got to shoot through
I got to shoot through
'Cause if Christmas is so green and so red, then
Why am I so blue?
Why am I so blue?

Well, if this is what the season is bringing, then
I got to shoot through
I got to shoot through
'Cause if Christmas is so green and so red, then
Why am I so blue?
Why am I so blue?

Well, if this is what the season is bringing, then
I got to shoot through
I got to shoot through
'Cause if Christmas is so green and so red, then
Why am I so blue?
Why am I so blue?

Малыш, я проснулась и я, смотрела как с моего неба падает снег
Малыш, я проснулась и я, почувствовала как по щеке скатилась слеза
Малыш, я проснулась и я, пожелала ещё одну ночь
Нет-нет-нет-нет-нет
Нет-нет-нет-нет-нет

Малыш, я едва могу дышать, когда ты не рядом со мной
Малыш, я едва могу дышать, кто же отнесёт мою новогоднюю ёлку?
Малыш, я едва могу дышать, мне никогда не следовало отпускать тебя
Нет-нет-нет-нет-нет
Нет-нет-нет-нет-нет

О, без тебя рядом со мной так прохладно
Мой ежедневный Санта Клаус
Поэтому, милый, иди скорее
Ты начинаешь покидать меня
Мне нужен мой старый Санта Клаус

Что ж, если это то, что дарит нам это время года, тогда
Я должна сбежать
Я должна сбежать
Потому что, если Рождество такое зелёное и такое красное, тогда
Почему я посинела от грусти?
Почему я посинела от грусти?

Что ж, если это то, что дарит нам это время года, тогда
Я должна сбежать
Я должна сбежать
Потому что, если Рождество такое зелёное и такое красное, тогда
Почему я посинела от грусти?
Почему я посинела от грусти?

Малыш, я проснулась в одиночестве, пожалела, что не попросила тебя остаться
Малыш, я проснулась в одиночестве, увидела твои следы на снегу
Малыш, я проснулась в одиночестве, я так любила тебя, я так любила тебя
Нет-нет-нет-нет-нет
Нет-нет-нет-нет-нет

О, без тебя рядом со мной так прохладно
Мой ежедневный Санта Клаус
Поэтому, милый, иди скорее
Ты начинаешь покидать меня
Мне нужен мой старый Санта Клаус

Что ж, если это то, что дарит нам это время года, тогда
Я должна сбежать
Я должна сбежать
Потому что, если Рождество такое зелёное и такое красное, тогда
Почему я посинела от грусти?
Почему я посинела от грусти?

Что ж, если это то, что дарит нам это время года, тогда
Я должна сбежать
Я должна сбежать
Потому что, если Рождество такое зелёное и такое красное, тогда
Почему я посинела от грусти?
Почему я посинела от грусти?

Что ж, если это то, что дарит нам это время года, тогда
Я должна сбежать
Я должна сбежать
Потому что, если Рождество такое зелёное и такое красное, тогда
Почему я посинела от грусти?
Почему я посинела от грусти?

Что ж, если это то, что дарит нам это время года, тогда
Я должна сбежать
Я должна сбежать
Потому что, если Рождество такое зелёное и такое красное, тогда
Почему я посинела от грусти?
Почему я посинела от грусти?