Paroles et traduction Sigrid Bernson - Hot Like the Sun
The
sun
shines
so
bright
outside
my
mind
Солнце
светит
так
ярко
за
пределами
моего
разума
I
am
left
out
one
more
time,
one
more
time
Я
остался
в
стороне
еще
раз,
еще
раз.
I
see
them
smiling
as
nothing′s
wrong
Я
вижу,
как
они
улыбаются,
как
будто
все
в
порядке.
I'm
sure
they′re
bothered,
but
it
don't
show
Я
уверен,
что
они
обеспокоены,
но
это
не
заметно.
No,
it
don't
show
Нет,
этого
не
видно.
I
feel
helpless
once
again
Я
снова
чувствую
себя
беспомощным.
It′s
an
endless,
unbreakable
chain
Это
бесконечная,
Нерушимая
цепь.
And
I
need
your
help,
so
please
И
мне
нужна
твоя
помощь,
так
что,
пожалуйста
Is
the
weather
nice,
babe,
in
your
soul?
Хорошая
ли
погода,
детка,
в
твоей
душе?
I
think
I
need
some
of
that
sun
to
shine
on
me
Думаю,
мне
нужно
немного
солнца,
чтобы
оно
светило
на
меня.
Is
the
weather
nice,
babe,
in
your
soul?
Хорошая
ли
погода,
детка,
в
твоей
душе?
I
think
I
need
some
of
that
sun
to
shine
on
me
Думаю,
мне
нужно
немного
солнца,
чтобы
оно
светило
на
меня.
It′s
those
moments
you
really
need
someone
Именно
в
такие
моменты
тебе
действительно
нужен
кто-то.
But
sometimes,
that
someone
is
too
far
away
Но
иногда
этот
кто-то
находится
слишком
далеко.
Too
far
away
Слишком
далеко
...
I
feel
helpless
once
again
Я
снова
чувствую
себя
беспомощным.
It's
an
endless,
unbreakable
chain
Это
бесконечная,
Нерушимая
цепь.
And
I
need
your
help,
so
please
И
мне
нужна
твоя
помощь,
так
что,
пожалуйста
Is
the
weather
nice,
babe,
in
your
soul?
Хорошая
ли
погода,
детка,
в
твоей
душе?
I
think
I
need
some
of
that
sun
to
shine
on
me
Думаю,
мне
нужно
немного
солнца,
чтобы
оно
светило
на
меня.
Is
the
weather
nice,
babe,
in
your
soul?
Хорошая
ли
погода,
детка,
в
твоей
душе?
I
think
I
need
some
of
that
sun
to
shine
on
me
Думаю,
мне
нужно
немного
солнца,
чтобы
оно
светило
на
меня.
Well,
to
shine
on
me
Что
ж,
сиять
надо
мной.
I
feel
helpless
once
again
Я
снова
чувствую
себя
беспомощным.
It′s
an
endless,
unbreakable
chain
Это
бесконечная,
Нерушимая
цепь.
And
I
need
your
help,
so
please
И
мне
нужна
твоя
помощь,
так
что,
пожалуйста
Is
the
weather
nice,
babe,
in
your
soul?
Хорошая
ли
погода,
детка,
в
твоей
душе?
I
think
I
need
some
of
that
sun
to
shine
on
me
Думаю,
мне
нужно
немного
солнца,
чтобы
оно
светило
на
меня.
Is
the
weather
nice,
babe,
in
your
soul?
Хорошая
ли
погода,
детка,
в
твоей
душе?
I
think
I
need
some
of
that
sun
to
shine
on
me
Думаю,
мне
нужно
немного
солнца,
чтобы
оно
светило
на
меня.
To
shine
on
me
Чтобы
светить
на
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Palle Hammarlund, Jimmy Erik Robert Jansson, Sigrid Bernson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.