Paroles et traduction Siles feat. Paluch & Oki - Nie Mów
Tylko,
że
ja
mam
tego...
Co
masz?
Haha
Только
у
меня
есть
это...
Что
у
тебя?
Ха-ха
Hej,
ja,
ja,
ja,
Siles,
Seko,
ej,
słucha
tego
kurwa
Эй,
я,
Я,
Я,
Силес,
Секо,
Эй,
слушает
эту
хуйню
Niech
Cię
nie
zdziwi
elegancka
fryzura,
mam
to
czego
Ty,
kurwa
nie
masz
akurat
Не
удивляйся,
у
меня
есть
то,
чего
у
тебя,
блядь,
нет.
A
taki
warsztat
pokazuje
co
drugi
burak,
możesz
być
pewien,
że
nie
zostanie
w
nim
moja
fura
А
такую
мастерскую
показывает
каждая
вторая
свекла,
можете
быть
уверены,
что
в
ней
не
останется
моей
фуры
Kiedy
swoja
lecisz
przez
mieścinę
to
skumaj
Когда
ты
летишь
через
город,
Podziękuj
za
to
rodzicom
ze
teraz
leżysz
na
chmurach
Скажи
спасибо
родителям,
что
теперь
ты
лежишь
на
облаках.
Moją
drogą
do
sukcesu
szedłem
o
kulachm
tak
w
porównaniu,
ale
doświadczenia
zbiera
się
w
bólach
Мой
путь
к
успеху
я
шел
на
костылях
так
по
сравнению,
Но
опыт
накапливается
в
боли
Powiedzieli
mi
żebym
to
wszystko
zostawił,
ale
ignorowanie
ludzi
potem
weszło
mi
w
nawyk
Они
сказали
мне
оставить
все
это,
но
игнорирование
людей
вошло
в
привычку.
I
nie
przepraszam
za
to,
że
mogłem
kogoś
zostawić,
po
prostu
nie
potrzebuję,
te
psy
się
nie
chcą
naprawić
И
я
не
извиняюсь
за
то,
что
мог
оставить
кого-то,
мне
просто
не
нужно,
эти
собаки
не
хотят
исправляться
Po
liceum
z
ziomalami
tripik
na
holkę,
nie
po
to
żeby
w
Amsterdamie
chillować
z
jointem
После
школы
с
братьями
трипиком
на
холку,
а
не
для
того,
чтобы
в
Амстердаме
охладиться
с
Joint
Wiesz,
o
co
chodzi,
jeśli
chce
zarobić
mamonkę,
teraz
z
Holendrami
nagrywamy
muzę
na
bombie
Вы
знаете,
что,
если
он
хочет
заработать
мамонке,
мы
теперь
с
голландцами
записываем
музу
на
бомбе
Nie
mów
mi
czego
nie
mogę
Не
говори
мне,
чего
я
не
могу
Nie
mów
mi
co
powinienem
Не
говори
мне,
что
я
должен
делать.
Teraz
to
liczę
pieniądze
Теперь
я
считаю
деньги
Tylko
dlatego
ze
liczyłem
na
siebie
Только
потому,
что
я
рассчитывал
на
себя.
Nie
mów
mi
czego
nie
mogę
Не
говори
мне,
чего
я
не
могу
Nie
mów
mi
co
powinienem
Не
говори
мне,
что
я
должен
делать.
Gdybym
posłuchał
Cię
kiedyś
Если
бы
я
послушал
тебя
когда-нибудь
To
zapewne
dziś
bym
już
leżał
na
glebie
Наверное,
сегодня
я
бы
уже
лежал
на
земле.
Nie
mów
mi
czego
nie
mogę
Не
говори
мне,
чего
я
не
могу
Nie
mów
mi
co
powinienem
Не
говори
мне,
что
я
должен
делать.
Teraz
to
liczę
pieniądze
Теперь
я
считаю
деньги
Tylko
dlatego
ze
liczyłem
na
siebie
Только
потому,
что
я
рассчитывал
на
себя.
Nie
mów
mi
czego
nie
mogę
Не
говори
мне,
чего
я
не
могу
Nie
mów
mi
co
powinienem
Не
говори
мне,
что
я
должен
делать.
Gdybym
posłuchał
Cię
kiedyś
Если
бы
я
послушал
тебя
когда-нибудь
To
zapewne
dziś
bym
już
leżał
na
glebie
Наверное,
сегодня
я
бы
уже
лежал
на
земле.
Kiedyś
żałowałem
tego
ziomek,
że
nie
poszli
za
mną
Однажды
я
пожалел,
что
они
не
пошли
за
мной.
Zero
kurwa
dumy
z
tego,
że
mi
się
udało
Ноль
гребаной
гордости
за
то,
что
я
сделал
это
Tu
gdzie
każdy
równy,
sam
zawijam
całość
z
sumienia
wyrzuty
ze
poszedłem
własną
mańką
Здесь,
где
все
равны,
я
сам
обернуть
все
из
совести
упрека
из
пошел
свой
манка
Dziś
czuje
ulgę
Сегодня
он
чувствует
облегчение
Ich
mapy
za
friko
to
drogi
donikąd
Их
карты
бесплатно-это
дороги
в
никуда
Ja
z
własną
do
skarbu
i
kozacka
kliką,
gdzie
sukcesy
ziomka
to
tylko
paliwo
Я
со
своей
в
казну
и
казачьей
кликой,
где
успехи
братана
- только
топливо
Wiec
nie
mów
mi,
nie
mów
mi,
lamusie
morda
Так
что
не
говори
мне,
не
говори
мне,
ублюдок
морда
Ja
po
poradę
dzwonię
do
prawnika
przy
umowach,
tylko
jubilerska
waga
waży
Twoje
słowa,
później
lata
to
na
blokach,
jako
lewy
towar
Я
за
советом
звоню
адвокату
по
контрактам,
только
ювелирный
вес
взвешивает
ваши
слова,
потом
годы
это
на
блоках,
как
левый
товар
Co
powinienem,
ja
wiem
to
od
dawna,
drogi
pod
górę
to
jest
dla
mnie
standard
Что
я
должен,
я
знаю
это
давно,
дороги
в
гору
это
стандарт
для
меня
Tu
moja
flota,
wciąż
na
pełnych
masztach,
reszta
za
nami
jak
na
wodnych
nartach
Это
мой
флот,
все
еще
на
полных
мачтах,
остальные
позади
нас,
как
на
водных
лыжах
Nie
mów
mi
czego
nie
mogę
Не
говори
мне,
чего
я
не
могу
Nie
mów
mi
co
powinienem
Не
говори
мне,
что
я
должен
делать.
Teraz
to
liczę
pieniądze
Теперь
я
считаю
деньги
Tylko
dlatego
ze
liczyłem
na
siebie
Только
потому,
что
я
рассчитывал
на
себя.
Nie
mów
mi
czego
nie
mogę
Не
говори
мне,
чего
я
не
могу
Nie
mów
mi
co
powinienem
Не
говори
мне,
что
я
должен
делать.
Gdybym
posłuchał
Cię
kiedyś
Если
бы
я
послушал
тебя
когда-нибудь
To
zapewne
dziś
bym
już
leżał
na
glebie
Наверное,
сегодня
я
бы
уже
лежал
на
земле.
Nie
mów
mi
czego
nie
mogę
Не
говори
мне,
чего
я
не
могу
Nie
mów
mi
co
powinienem
Не
говори
мне,
что
я
должен
делать.
Teraz
to
liczę
pieniądze
Теперь
я
считаю
деньги
Tylko
dlatego
ze
liczyłem
na
siebie
Только
потому,
что
я
рассчитывал
на
себя.
Nie
mów
mi
czego
nie
mogę
Не
говори
мне,
чего
я
не
могу
Nie
mów
mi
co
powinienem
Не
говори
мне,
что
я
должен
делать.
Gdybym
posłuchał
Cię
kiedyś
Если
бы
я
послушал
тебя
когда-нибудь
To
zapewne
dziś
bym
już
leżał
na
glebie
Наверное,
сегодня
я
бы
уже
лежал
на
земле.
Chłopaku
dogrywam
do
numerów
się
tera,
bo
dwie
dychy
na
karku
mam,
a
siedem
kładę
na
tela
Парень,
я
играю
с
цифрами
Тера,
потому
что
у
меня
две
дюжины
на
шее,
а
семь
я
кладу
на
тел
Nawet
nie
kumam
dlaczego
kładli
mi
kłody
pod
nogi,
teraz
jak
chuja
kładę
na
nich
kładę
miarę
na
melanż
Я
даже
не
понимаю,
почему
они
кладут
мне
под
ноги
бревна,
теперь,
как
хер
я
кладу
на
них
я
кладу
меру
на
меланж
Do
pokonywania
gotowy,
dalej
napieram
Jeżeli
którykolwiek
jeszcze
powie,
że
to
nie
teraz
to
poczekaj
na
legal
Для
преодоления
готов,
я
продолжаю
настаивать,
если
кто-нибудь
еще
скажет,
что
это
не
сейчас,
то
ждать
legal
Ale
czekaj
bo
kolega
stoi
w
kolejce
do
mnie
żebym
zagadał
do
jego
idola
za
to
chce
mi
ojebać
Но
подожди,
потому
что
мой
друг
стоит
в
очереди,
чтобы
я
поговорил
с
его
кумиром.
Wchodzę
na
scenę
to
gram,
cash
dzielę
na
dwóch
(dzielę
na
dwóch)
Я
выхожу
на
сцену,
я
играю,
я
делю
на
двоих
(делю
на
двоих)
Moje
numery
to
pancerz,
słyszysz
mój
chód
(słyszysz
to)
Мои
номера-броня,
вы
слышите
мою
походку
(вы
слышите
это)
Widzę
te
mury,
to
crash
test,
cruzin'
in
hood
(cruzin'
in
hood)
Я
вижу
эти
стены,
это
краш-тест,
cruzin
'in
hood
(cruzin'
in
hood)
Oki
w
tym
stadzie
to
pasterz,
zazdroszczą
krowy,
muu!
Оки
в
этой
стае-пастух,
завидуют
коровам,
муу!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wessel Okkes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.