Siles - Monotonia - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Siles - Monotonia




Ej, powiedz w moim mieście, powiedz, że się da
Эй, скажи в моем городе, скажи, что я могу
Zostawić monotonię na chodnikach tego dnia
Оставить однообразие на тротуарах в этот день
Gwiazdy wyszły na niebo w poszukiwaniu szans
Звезды вышли на небо в поисках шансов
A nieszczęśliwi na ulice, żeby łapać blask
И несчастные выходят на улицы, чтобы поймать блеск
Nie jestem tym, który zapomina drogi szlak
Я не тот, кто забывает дорогу тропа
Bo dzięki temu szanuję drogocenny czas
Потому что благодаря этому я уважаю драгоценное время
Niewiele mam go, ale podzielę się z Tobą żeby Ci go dać
У меня его немного, но я поделюсь с тобой, чтобы дать его тебе.
Ludzie nie banknot, jedyna zasada dla wszystkich jebanych szmat
Люди не банкнота, единственное правило для всех гребаных тряпок
Z każdym krokiem głosy milkną, cisza głośniej woła
С каждым шагом голоса смолкают, тишина громче зовет
Ci co się kręcili blisko wypadają z koła
Те, кто крутился рядом, выпадают из круга.
Nie chcę umrzeć szybko, rzeczywistość za mnie kona
Я не хочу умирать быстро, реальность для меня kona
Anioł upadł nisko, tak że pękła aureola
Ангел низко пал, так что треснул ореол
Muszę iść, w głowie gra polifonia
Я должен идти, в голове играет полифония
Muszę iść, nas mydli kalafonia
Я должен идти, нас мыльная канифоль
Czuję rytm, kroki to alegoria
Я чувствую ритм, шаги-аллегория
A za mną wciąż ta jebana monotonia
А за мной все еще однообразие.
Za mną wciąż ta jebana monotonia
За мной все еще эта долбаная монотонность
Za mną wciąż ta jebana monotonia
За мной все еще эта долбаная монотонность
Muszę iść, leje oliwy do ognia
Я должен идти, он подливает масла в огонь
Oliwy do ognia, oliwy do ognia
Масла в огонь, масла в огонь
Jak wyglądają sny tych co nie widzą nic?
Как выглядят сны тех, кто ничего не видит?
Niemi krzyczą o pomoc, ale gdzie jestem ja!
Немы кричат о помощи, но где я!
Bardzo boli to co nie widoczne
Очень больно то, что не видно
Jestem niewolnikiem moich potrzeb
Я раб моих потребностей
Nie namawiaj, bo i tak nie skończę
Не уговаривай, потому что я все равно не закончу.
Przyjdzie taki dzień, kiedy Cię pogoni postęp
Настанет день, когда тебя погонит прогресс
Jak będziesz daleko to Cię dotknie
Если ты будешь далеко, это коснется тебя.
Kiedy się obrócisz to się potkniesz
Когда ты повернешься, ты споткнешься.
Albo dasz się tu zwinąć
Или ты свалишься здесь.
Zawsze obok na złe i dobre
Всегда рядом с плохим и хорошим
Powiedz mi dlaczego widzę Cię znowu
Скажи мне, почему я вижу тебя снова
Czemu zawsze kiedy ruszam idzie za mną Twój korowód?
Почему каждый раз, когда я уезжаю, ты идешь за мной?
Serce mnie woła, dusza trzyma, a zakazuje rozum
Сердце зовет меня, душа держит, а разум запрещает
Znalazłem porozumienie, wtedy ty znalazłaś powód
Я нашел взаимопонимание, и ты нашла причину.
Byłam przy Tobie, jak nie miałeś nic
Я была рядом, когда у тебя ничего не было.
Teraz na głowie triumfalny lisic
Теперь на голове триумфальный лисич
Stoję obok po to żebyś mógł iść
Я стою рядом, чтобы ты мог идти.
Dlatego kolejny raz rodzi się myśl ta
Поэтому вновь рождается эта мысль
Muszę iść, w głowie gra polifonia
Я должен идти, в голове играет полифония
Muszę iść, nas mydli kalafonia
Я должен идти, нас мыльная канифоль
Czuję rytm, kroki to alegoria
Я чувствую ритм, шаги-аллегория
A za mną wciąż ta jebana monotonia
А за мной все еще однообразие.
Za mną wciąż ta jebana monotonia
За мной все еще эта долбаная монотонность
Za mną wciąż ta jebana monotonia
За мной все еще эта долбаная монотонность
Muszę iść, leje oliwy do ognia
Я должен идти, он подливает масла в огонь
Oliwy do ognia, oliwy do ognia
Масла в огонь, масла в огонь





Writer(s): Dominic Buczkowski-wojtaszek, Jan Bielecki, Norbert Sopyło


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.