Paroles et traduction Simo - Quiero Que Me Lleve Tu Amor
Estamos
tan
cerca
y
tan
lejos
Мы
так
близко
и
так
далеко.
Nada
parece
real
Ничто
не
кажется
реальным.
Como
mirarse
a
un
espejo
Как
смотреть
в
зеркало
Como
encontrar
la
verdad
Как
найти
правду
Cuando
me
veo
en
tus
ojos
Когда
я
вижу
себя
в
твоих
глазах,
Todo
parece
girar
Кажется,
все
вращается.
Te
he
encontrado,
me
encontraste
Я
нашел
тебя,
ты
нашел
меня.
Nada
volverá
a
ser
igual
Ничто
не
будет
прежним.
Dos
planetas
en
busca
Две
планеты
в
поисках
De
un
mismo
lugar
Из
одного
места
Todo
va
a
estallar!
Все
взорвется!
Quiero
que
me
lleve
tu
Amor
Я
хочу,
чтобы
я
забрал
твою
любовь.
A
viajar
por
la
luna
y
el
sol
Путешествовать
по
Луне
и
солнцу
Te
robaste
mi
corazón
Ты
украл
мое
сердце.
Muy
lejos
de
este
planeta
Далеко
от
этой
планеты.
Quiero
que
me
lleve
tu
Amor
Я
хочу,
чтобы
я
забрал
твою
любовь.
A
viajar
por
la
luna
y
el
sol
Путешествовать
по
Луне
и
солнцу
Te
robaste
mi
corazón
Ты
украл
мое
сердце.
A
pasear
por
las
estrellas
...
Гулять
по
звездам
...
Entre
tu
sueño
y
mi
mundo
Между
твоей
мечтой
и
моим
миром.
Nos
vamos
a
despertar
Мы
проснемся.
Vamos
a
ver
las
estrellas
Давайте
посмотрим
на
звезды
Lejos
de
la
realidad
Вдали
от
реальности
Déjame
estar
cerca
tuyo
Позволь
мне
быть
рядом
с
тобой.
Y
entre
tus
brazos
volar
И
между
твоими
руками
летать.
Si
me
miras
me
despierto
Если
ты
посмотришь
на
меня,
я
проснусь.
Nada
volverá
a
ser
igual
Ничто
не
будет
прежним.
Dos
planetas
en
busca
Две
планеты
в
поисках
De
un
mismo
lugar
Из
одного
места
Todo
va
a
estallar!
Все
взорвется!
Quiero
que
me
lleve
tu
Amor
Я
хочу,
чтобы
я
забрал
твою
любовь.
A
viajar
por
la
luna
y
el
sol
Путешествовать
по
Луне
и
солнцу
Te
robaste
mi
corazón
Ты
украл
мое
сердце.
Muy
lejos
de
este
planeta
Далеко
от
этой
планеты.
Quiero
que
me
lleve
tu
Amor
Я
хочу,
чтобы
я
забрал
твою
любовь.
A
viajar
por
la
luna
y
el
sol
Путешествовать
по
Луне
и
солнцу
Te
robaste
mi
corazón
Ты
украл
мое
сердце.
A
pasear
por
las
estrellas!
Прогуляйтесь
по
звездам!
(A
pasear
por
las
estrellas)
(Бродить
по
звездам)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): alejo stivel, leonardo centeno
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.