Simo - The Queen of the Dancefloor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Simo - The Queen of the Dancefloor




C'mon
К'МОН
Mira bien como ella baila
Смотри, Как она танцует.
Arte en la dance floor
Искусство на танцполе
Es dinamita ya en acción
Это динамит уже в действии
Satisfacción
Удовлетворенность
Automático, sistemático
Автоматический, систематический
Como ella no hay dos
Как у нее нет двух
Con cada paso te roba el corazón
С каждым шагом он крадет твое сердце.
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
Tuyo quiero ser yo
Твой я хочу быть собой.
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
Ven, acerquémonos
Пойдем, подойдем поближе.
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
Bailemos los dos
Давайте потанцуем вместе.
Aquí en la dance floor
Здесь, на танцполе.
Es perfección
Это совершенство
Cuando mueve su pelo largo
Когда она шевелит длинными волосами,
Es tentación y todos quieren, miren, su atención
Это искушение, и все хотят, посмотрите, ваше внимание
Ella es sabor
Она вкус
Uno que jamás he probado
Тот, который я никогда не пробовал
Me aproximo a ella y digo que
Я подхожу к ней и говорю:
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
Tuyo quiero ser yo
Твой я хочу быть собой.
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
Ven, acerquémonos
Пойдем, подойдем поближе.
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
Bailemos los dos
Давайте потанцуем вместе.
Aquí en la dance floor
Здесь, на танцполе.
One, two, tres, cuatro
Один, два, три, четыре
Me concedes este dance
Подари мне этот танец.
Esta noche tuyo quiero ser
Сегодня ночью я хочу быть твоим.
Es perfección
Это совершенство
Me robó el corazón
Он украл мое сердце.
Que que sabor
Какой вкус
Quiero tu amor siempre
Я хочу твоей любви всегда.
Poco a poco me voy a acercar
Постепенно я приближаюсь.
Mi corazón se empieza a acelerar
Мое сердце начинает ускоряться.
Desde aquí no dejo de mirar
Отсюда я не перестаю смотреть.
Tu forma de bailar es única
Ваш способ танцевать уникален
La veo y pienso que
Я вижу ее и думаю, что
Si se va no la vuelvo a ver
Если она уйдет, я ее больше не увижу.
Me aproximo a ella y digo que
Я подхожу к ней и говорю:
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
Tuyo quiero ser yo
Твой я хочу быть собой.
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
Ven, acerquémonos
Пойдем, подойдем поближе.
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
Bailemos los dos
Давайте потанцуем вместе.
Aquí en la dance floor
Здесь, на танцполе.
Bailemos, bailemos los dos
Давай потанцуем, потанцуем вдвоем.
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
Oh yeah, oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
О да, О да, да, да, да, да, да
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
Tuyo quiero ser yo
Твой я хочу быть собой.
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
Ven, acerquémonos
Пойдем, подойдем поближе.
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
Bailemos los dos
Давайте потанцуем вместе.
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
Bailemos, bailemos los dos
Давай потанцуем, потанцуем вдвоем.
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
Tuyo quiero ser yo
Твой я хочу быть собой.
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
Acerquémonos
Подойдем ближе.
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
Bailemos los dos
Давайте потанцуем вместе.
Aquí en la dance floor
Здесь, на танцполе.





Writer(s): pablo correa & norberto sánchez silva, sebastian mellino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.