Paroles et traduction Simone & Simaria feat. Sebastian Yatra - No Llores Más
Fala
comigo
o
que
passou
Поделись
со
мной,
что
случилось
Estou
chorando
por
amor
Я
рыдаю
от
любви
Yo
estoy
aquí
no
tengas
miedo
Я
здесь,
не
бойся
Me
mata
essa
dor
Эта
боль
убивает
меня
Todos
falam
de
mim
de
como
fui
uma
tonta
Все
перемывают
мне
кости,
называют
меня
глупышкой
Me
perdi
por
um
louco
Я
потеряла
голову
из-за
сумасшедшего
Meu
coração
está
quebrado
Моё
сердце
разбито
No
llores
más,
ya
estoy
aquí
Не
плачь
больше,
я
уже
здесь
No
sufras
tanto
que
un
loco
fue
él
que
te
dejó
Не
страдай
так
сильно
из-за
безумца,
который
тебя
бросил
Não
posso
mais,
devo
seguir
Я
больше
не
могу,
мне
нужно
двигаться
дальше
Quero
esquecer,
bailar
e
beber
para
ser
feliz
Я
хочу
забыть,
танцевать
и
пить,
чтобы
обрести
счастье
Já
são
duas
da
manhã
Уже
два
часа
ночи
Só
que
pra
gente
nunca
é
tarde
Но
для
нас
никогда
не
поздно
Eu
sigo
solta
por
la
calle,
'alle
Я
иду
одна
по
улице,
аллея
Yatra,
espero
que
te
prepares
Ятра,
надеюсь,
ты
готов
Si
nos
pegamos
en
mi
habitación
Если
мы
встретимся
в
моей
комнате
Y
curamos
ese
corazón
И
исцелим
это
разбитое
сердце
Sou
tua
talvez
para
sempre
Я
твоя,
возможно,
навсегда
Si
nos
pegamos
en
mi
habitación
Если
мы
встретимся
в
моей
комнате
Y
curamos
ese
corazón
И
исцелим
это
разбитое
сердце
Soy
tuyo
Я
твоя
Sou
tua
talvez
para
sempre
Я
твоя,
возможно,
навсегда
No
llores
más,
ya
estoy
aquí
Не
плачь
больше,
я
уже
здесь
No
sufras
tanto
que
un
loco
fue
el
que
te
dejó
Не
страдай
так
сильно
из-за
безумца,
который
тебя
бросил
Não
posso
mais,
devo
seguir
Я
больше
не
могу,
мне
нужно
двигаться
дальше
Quero
esquecer,
bailar
e
beber
para
ser
feliz
Я
хочу
забыть,
танцевать
и
пить,
чтобы
обрести
счастье
Todos
falam
de
mim
de
como
fui
uma
tonta
Все
перемывают
мне
кости,
называют
меня
глупышкой
Me
perdi
por
um
louco
Я
потеряла
голову
из-за
сумасшедшего
Meu
coração
está
quebrado
Моё
сердце
разбито
No
llores
más,
ya
estoy
aquí
(aquí)
Не
плачь
больше,
я
уже
здесь
(здесь)
No
sufras
tanto
que
un
loco
fue
el
que
te
dejó
Не
страдай
так
сильно
из-за
безумца,
который
тебя
бросил
Não
posso
mais,
devo
seguir
Я
больше
не
могу,
мне
нужно
двигаться
дальше
Quero
esquecer,
bailar
e
beber
para
ser
feliz
Я
хочу
забыть,
танцевать
и
пить,
чтобы
обрести
счастье
No
llores
más
(ah-ah-ah)
yo
estoy
aquí
Не
плачь
больше
(ах-ах-ах),
я
здесь
No
sufras
tanto
que
un
loco
fue
el
que
te
dejó
(dejó)
Не
страдай
так
сильно
из-за
безумца,
который
тебя
бросил
(бросил)
Não
posso
mais,
devo
seguir
Я
больше
не
могу,
мне
нужно
двигаться
дальше
Quero
esquecer,
bailar
e
beber
para
ser
feliz
Я
хочу
забыть,
танцевать
и
пить,
чтобы
обрести
счастье
Fala
comigo
o
que
passou
Поделись
со
мной,
что
случилось
Estou
chorando
por
amor
Я
рыдаю
от
любви
Yo
estoy
aquí
no
tengas
miedo
Я
здесь,
не
бойся
Me
mata
el
dolor
Эта
боль
убивает
меня
Оцените перевод
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.