Paroles et traduction Simone e Simaria - Foi Pá Pum
Porque
a
sofrência
aqui
é
garantida
Потому
что
sofrência
здесь
гарантирована
Chora
não,
coleguinha
Плачет,
нет,
умереть
Canta,
Simaria
Поет,
Simaria
É
claro
que
pra
mim
doeu
Конечно,
мне
было
больно
No
lugar
de
um
"eu
te
amo"
Вместо
"я
тебя
люблю"
Ouvindo
a
tua
boca
me
dizendo
"adeus"
Услышав,
твой
уста
мне
говорят
"прощай"
E
sem
contar
no
medo
que
deu
И
если
не
считать
страха,
который
дал
De
não
arrumar
ninguém
Не
убирать
никто
не
E
de
ficar
refém
do
que
nem
é
mais
meu
И
остаться
заложницей,
что
не
моя
Achei
que
ia
morrer
de
amor
Думал,
что
умру
от
любви
Que
não
ia
superar
ser
ex
Не
буду
преодоления
быть
ex
Achei
que
meu
mundo
acabou
Я
думал,
что
мой
мир
только
что
Mas
eu
só
achei
Но
я
только
что
нашел
Esquecer
você
Забыли
вы
Não
deu
trabalho
nenhum
Не
дал
работе
нет
Foi
um
beijo
na
boca,
um
amasso
bem
dado
Был
поцелуй
в
губы,
замешивать,
а
также
учитывая,
E
acabou,
foi
pá,
pum
И
в
итоге,
была
лопата,
pum
Foi
pá,
pum
Была
лопата,
pum
E
o
jogo
virou,
pá,
pum
И
игра
получилась,
лопатка,
pum
Coração
superou,
pá,
pum
Сердце
превзошел,
лопатка,
pum
Não
tá
mais
aqui
quem
sofria
de
amor
(se
joga,
vai)
Не
можешь
больше
здесь
тех,
кто
страдал
от
любви
(если
играете,
будет)
Esquecer
você
Забыли
вы
Não
deu
trabalho
nenhum
Не
дал
работе
нет
Foi
um
beijo
na
boca,
um
amasso
bem
dado
Был
поцелуй
в
губы,
замешивать,
а
также
учитывая,
E
acabou,
foi
pá,
pum
И
в
итоге,
была
лопата,
pum
Foi
pá,
pum
Была
лопата,
pum
E
o
jogo
virou,
pá,
pum
И
игра
получилась,
лопатка,
pum
Coração
superou,
pá,
pum
Сердце
превзошел,
лопатка,
pum
Não
tá
mais
aqui
quem
sofria
de
amor
Не
можешь
больше
здесь
тех,
кто
страдал
от
любви
Chama,
coleguinhas!
Пламя,
coleguinhas!
Chama,
chama,
chama!
Пламя,
пламя,
пламя!
Aqui
ó,
debaixo
do
meu
telhado,
chama
Здесь,
да,
под
моей
крышей,
пламя
Simone
e
Simaria
Simone
e
Simaria
E
sem
contar
no
medo
que
deu
И
если
не
считать
страха,
который
дал
De
não
arrumar
ninguém
Не
убирать
никто
не
E
de
ficar
refém
do
que
nem
é
mais
meu
И
остаться
заложницей,
что
не
моя
Achei
que
ia
morrer
de
amor
Думал,
что
умру
от
любви
Que
não
ia
superar
ser
ex
Не
буду
преодоления
быть
ex
Achei
que
meu
mundo
acabou
Я
думал,
что
мой
мир
только
что
Mas
eu
só
achei
Но
я
только
что
нашел
Esquecer
você
Забыли
вы
Não
deu
trabalho
nenhum
Не
дал
работе
нет
Foi
um
beijo
na
boca,
um
amasso
bem
dado
Был
поцелуй
в
губы,
замешивать,
а
также
учитывая,
E
acabou,
foi
pá,
pum
И
в
итоге,
была
лопата,
pum
Foi
pá,
pum
Была
лопата,
pum
E
o
jogo
virou,
pá,
pum
И
игра
получилась,
лопатка,
pum
Coração
superou,
pá,
pum
Сердце
превзошел,
лопатка,
pum
Não
tá
mais
aqui
quem
sofria
de
amor
Не
можешь
больше
здесь
тех,
кто
страдал
от
любви
Esquecer
você
Забыли
вы
Não
deu
trabalho
nenhum
Не
дал
работе
нет
Foi
um
beijo
na
boca,
um
amasso
bem
dado
Был
поцелуй
в
губы,
замешивать,
а
также
учитывая,
E
acabou,
foi
pá,
pum
И
в
итоге,
была
лопата,
pum
Foi
pá,
pum
Была
лопата,
pum
E
o
jogo
virou,
pá,
pum
И
игра
получилась,
лопатка,
pum
Coração
superou,
pá,
pum
Сердце
превзошел,
лопатка,
pum
Não
tá
mais
aqui
quem
sofria
de
amor
Не
можешь
больше
здесь
тех,
кто
страдал
от
любви
Оцените перевод
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.