Paroles et traduction Simone e Simaria - Quero Ser o Seu Amor
Arrocha
mama!
Arrocha
мама!
-Roch,
-roch,
-roch
-Рош-рош-рош
Porque
a
sofrência
aqui
é
garantida
Потому
что
sofrência
здесь
гарантирована
Coladinho,
coladinho,
coladinho
Coladinho,
coladinho,
coladinho
Dinheiro
nóis
num
tem
não
Деньги
nois
на
не
Mas
paixão,
nóis
tem
com
força
Но
страсть,
nois
имеет
силу
Faz
tempo
que
eu
olho
pra
você
Долгое
время
я
смотрю
на
тебя
Mas
você
sempre
fica
me
esnobando
Но
вы
всегда
становится
мне,
snubbing
Para
de
pirraça
e
vem
ficar
comigo
Для
pirraça
и
поставляется
остаться
со
мной
Garoto
vem
provar
do
meu
veneno
Ребенок
приходит,
чтобы
доказать,
мой
яд
Sobe
no
meu
corpo
eu
tô
fervendo
Поднимается
в
моем
теле,
я
от
любви
кипит
Deixa
eu
te
falar
besteiras
no
ouvido
Давайте
я
вам
говорить
ерунду
на
наушники
Não
sei
porque
você
sempre
foge
de
mim
Не
знаю,
почему
вы
всегда
убегает
от
меня
Deixa
eu
te
mostrar
que
eu
não
sou
ruim
Позвольте
мне
показать
вам,
что
я
не
плохой
Tenho
tanto
amor
guardado
no
meu
peito
У
меня
есть
так
много
любви,
- сохраненный
в
моей
груди
Sempre
tive
fama
de
ser
pegador
Всегда
имел
репутацию
пятнашки
Agora
me
ferrei
o
amor
me
pegou
Теперь
ferrei
любовь
меня
Eu
quero
é
te
amar
Я
хочу
тебя
любить
Cê
sabe
que
sou
seu
amor
Смайлик
знает,
что
я-их
любовь
Eu
quero
te
agarrar
meu
bem
- Я
хочу
тебя
схватить
мой
хорошо
Chega
mais
pra
perto,
vem,
vem
Прибывает
ведь
рядом,
приди,
приди
Vem
papai,
vem
Приходит
папа,
поставляется
Cê
sabe
que
sou
seu
amor
Смайлик
знает,
что
я-их
любовь
Eu
quero
te
agarrar
meu
bem
- Я
хочу
тебя
схватить
мой
хорошо
Chega
mais
pra
perto,
vem,
vem
Прибывает
ведь
рядом,
приди,
приди
Vem
papai,
vem
Приходит
папа,
поставляется
Eu
quero
ser
feliz
e
você
também
Я
хочу
быть
счастливой,
и
вы
также
Se
enrosca
no
meu
corpo
Если
enrosca
в
моем
теле
E
vem
fazer
amor,
neném
И
приходит,
чтобы
сделать
любовь,
neném
Cê
sabe
que
sou
seu
amor
Смайлик
знает,
что
я-их
любовь
Quero
te
agarrar
meu
bem
Хочу
тебя
схватить
мой
хорошо
Chega
mais
pra
perto,
vem,
vem
Прибывает
ведь
рядом,
приди,
приди
Vem
papai,
vem
Приходит
папа,
поставляется
Simone
e
Simaria
e
as
coleguinhas
Simone
и
Simaria
и
coleguinhas
As
mais
amadas
do
Brasil,
as
mais
amadas
do
Brasil
Самые
драгоценные
из
Бразилии,
самые
драгоценные
из
Бразилии
Arrocha,
arrocha,
arrocha
Arrocha,
arrocha,
arrocha
Ela
sabe
arrochar!
Ui,
ui
Она
знает,
arrochar!
Ui,
ui
Chora
menino
Плачет
мальчик
Faz
tempo
que
eu
olho
pra
você
Долгое
время
я
смотрю
на
тебя
Mas
você
sempre
fica
me
esnobando
Но
вы
всегда
становится
мне,
snubbing
Para
de
pirraça
e
vem
ficar
comigo
Для
pirraça
и
поставляется
остаться
со
мной
Garoto
vem
provar
do
meu
veneno
Ребенок
приходит,
чтобы
доказать,
мой
яд
Sobe
no
meu
corpo
eu
tô
fervendo
Поднимается
в
моем
теле,
я
от
любви
кипит
Deixa
eu
te
falar
besteiras
no
ouvido
Давайте
я
вам
говорить
ерунду
на
наушники
Não
sei
porque
você
sempre
foge
de
mim
Не
знаю,
почему
вы
всегда
убегает
от
меня
Deixa
eu
te
mostrar
que
eu
não
sou
ruim
Позвольте
мне
показать
вам,
что
я
не
плохой
Tenho
tanto
amor
guardado
no
meu
peito
У
меня
есть
так
много
любви,
- сохраненный
в
моей
груди
Sempre
tive
fama
de
ser
pegador
(mão
pra
cima)
Всегда
имел
репутацию
держатель
(руки
вверх)
Agora
me
ferrei
o
amor
me
pegou
Теперь
ferrei
любовь
меня
Eu
quero
é
te
amar
(vem)
Я
хочу
тебя
любить
(поставляется)
Cê
sabe
que
sou
seu
amor
Смайлик
знает,
что
я-их
любовь
Eu
quero
te
agarrar
meu
bem
- Я
хочу
тебя
схватить
мой
хорошо
Chega
mais
pra
perto,
vem,
vem
Прибывает
ведь
рядом,
приди,
приди
Vem
papai,
vem
Приходит
папа,
поставляется
Sabe
que
sou
seu
amor
Знаете,
что
я-их
любовь
Eu
quero
te
agarrar
meu
bem
- Я
хочу
тебя
схватить
мой
хорошо
Chega
mais
pra
perto,
vem,
vem
Прибывает
ведь
рядом,
приди,
приди
Vem
papai,
vem
Приходит
папа,
поставляется
Eu
quero
ser
feliz
e
você
também
Я
хочу
быть
счастливой,
и
вы
также
Se
enrosca
no
meu
corpo
Если
enrosca
в
моем
теле
Vem
fazer
amor
Приходит,
чтобы
сделать
любовь
Sabe
que
sou
seu
amor
(sim,
sim)
Знаете,
что
я
свою
любовь
(да,
да)
Eu
quero
te
agarrar
meu
bem
- Я
хочу
тебя
схватить
мой
хорошо
Chega
mais
pra
perto,
vem,
vem
Прибывает
ведь
рядом,
приди,
приди
Vem
papai,
vem
Приходит
папа,
поставляется
Ó,
rá,
tô
dizendo
(vai)
О,
ра,
я
говорю
(идет)
Ê,
mais
é
bom
Ê,
более
хорошо
Bebe,
bebe
mulher
Пьет,
пьет
женщина
Chora
misera,
hoje
eu
vou
beber
até
cair
Плачет,
misera,
сегодня
я
буду
пить
до
упаду
Se
eu
cair
eu
continuo
bebendo
deitada
Если
я
упаду,
я
продолжаю
пить
лежа
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dilauri, Simaria Mendes, Simone E Simaria, Simone Mendes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.