Simoney - Dentro de Mi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Simoney - Dentro de Mi




Dentro de Mi
Within Me
Sigues aquí
You're still here
No te has ido a ninguna parte
You haven't gone anywhere
Y no es normal que ni el tiempo
And it's not normal that even time
Me haga olvidarte
Makes me forget you
Si ya no estás
If you're no longer here
Para que sigues en mi mente
Why are you still on my mind
Dejame en páz
Leave me alone
Lo intentamos ya es suficiente
We tried, that's enough
Tengo miedo de decir lo que voy a decir
I'm afraid to say what I'm going to say
Tengo rabia por que ya no lo quiero sentir
I'm angry because I don't want to feel it anymore
Tengo tanto de ti dentro de mi
I have so much of you inside of me
Lejos aunque yo me vaya lejos
Far away though I go far away
Vuelves siempre tu recuerdo
Your memory always returns
Te hace seguir dentro de mi
It makes you stay inside me
Tiempo aunque pase lento el tiempo
Time though it passes so slowly
Tu no sales de mi mente y mi corazón llora por ti
You don't leave my mind and my heart cries for you
Vives en mi, apareces hasta en mis sueños
You live in me, you even appear in my dreams
No puede ser pagaria por cualquier remedio
It can't be, I would pay for any cure
Sal ya de mi que no quiero volver a verte
Get out of me already, I don't want to see you again
Aunque losé, volvere y volvere a quererte
Even though I know, I'll come back and I'll love you again
Tengo miedo de decir lo que voy a decir
I'm afraid to say what I'm going to say
Tengo rabia por que ya no lo quiero sentir
I'm angry because I don't want to feel it anymore
Tengo tanto de ti dentro de mi
I have so much of you inside of me
Lejos aunque yo me vaya lejos
Far away though I go far away
Vuelves siempre tu recuerdo
Your memory always returns
Te hace seguir dentro de mi
It makes you stay inside me
Tiempo aunque pase lento el tiempo
Time though it passes so slowly
Tu no sales de mi mente y mi corazón llora por ti
You don't leave my mind and my heart cries for you
Cierro los ojos y cuento hasta diez
I close my eyes and count to ten
Pero tu rostro aparece otra véz
But your face appears again
Por mas que intento olvidarte no puedo
As much as I try, I can't forget you
Y te vuelvo a querer
And I love you again
Lejos aunque yo me vaya lejos
Far away though I go far away
Vuelve siempre tu recuerdo
Your memory always returns
Te hace seguir dentro de mi
It makes you stay inside me
Lejos aunque yo me vaya lejos
Far away though I go far away
Vuelve siempre tu recuerdo
Your memory always returns
Te hace seguir dentro de mi
It makes you stay inside me
Tiempo aunque pase lento el tiempo
Time though it passes so slowly
Tu no sales de mi mente y mi corazón llora por ti
You don't leave my mind and my heart cries for you
Lejos aunque yo me vaya lejos
Far away though I go far away
Vuelve siempre tu recuerdo
Your memory always returns
Te hace seguir dentro de mi
It makes you stay inside me
Tiempo aunque pase lento el tiempo
Time though it passes so slowly
Tu no sales de mi mente y mi corazón llora por ti
You don't leave my mind and my heart cries for you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.